Éxodo 1:1
<< Éxodo 1:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Estos son los nombres de los hijos de Israel que fueron a Egipto con Jacob; cada uno fue con su familia:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Estos son los nombres de los hijos de Israel que fueron a Egipto con Jacob. Cada uno fue con su familia:

Reina Valera Gómez (© 2010)
Éstos son los nombres de los hijos de Israel, que entraron en Egipto con Jacob; cada uno entró con su familia.

Reina Valera (1909)
ESTOS son los nombres de los hijos de Israel, que entraron en Egipto con Jacob; cada uno entró con su familia.

Sagradas Escrituras (1569)
Estos son los nombres de los hijos de Israel, que entraron en Egipto con Jacob; cada uno entró con su familia.

שמות 1:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֵלֶּה שְׁמֹות בְּנֵי יִשְׂרָאֵל הַבָּאִים מִצְרָיְמָה אֵת יַעֲקֹב אִישׁ וּבֵיתֹו בָּאוּ׃

Exodus 1:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now these are the names of the sons of Israel who came to Egypt with Jacob; they came each one with his household:

Génesis 35:23 Hijos de Lea: Rubén, el primogénito de Jacob, después Simeón, Leví, Judá, Isacar y Zabulón.
Génesis 46:8 Estos son los nombres de los hijos de Israel, Jacob y sus hijos, que fueron a Egipto: Rubén, primogénito de Jacob.
Éxodo 1:2 Rubén, Simeón, Leví y Judá;
Ezequiel 48:1 Estos son los nombres de las tribus: desde el extremo norte, junto al camino de Hetlón a Lebo-hamat, hasta Hazar-enán en el límite de Damasco al norte, junto a Hamat, desde el lado oriental hasta el occidental: Dan, una parte.