Efesios 6:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Servid de buena voluntad, como al Señor y no a los hombres,

La Nueva Biblia de los Hispanos
Sirvan de buena voluntad, como al Señor y no a los hombres,

Reina Valera Gómez
Sirviendo con buena voluntad, como al Señor, y no a los hombres;

Reina Valera 1909
Sirviendo con buena voluntad, como al Señor, y no á los hombres;

Biblia Jubileo 2000
sirviendo con buena voluntad, como al Señor, y no a los hombres;

Sagradas Escrituras 1569
sirviendo con buena voluntad, como al Señor, y no a los hombres;

King James Bible
With good will doing service, as to the Lord, and not to men:

English Revised Version
with good will doing service, as unto the Lord, and not unto men:
Tesoro de la Escritura

good.

Génesis 31:6,38-40
Y vosotras sabéis que he servido a vuestro padre con todas mis fuerzas.…

2 Reyes 5:2,3,13
Y habían salido los arameos en bandas y habían tomado cautiva a una muchacha muy joven de la tierra de Israel, y ella estaba al servicio de la mujer de Naamán.…

as.

Efesios 6:5,6
Siervos, obedeced a vuestros amos en la tierra, con temor y temblor, con la sinceridad de vuestro corazón, como a Cristo;…

1 Corintios 10:31
Entonces, ya sea que comáis, que bebáis, o que hagáis cualquier otra cosa, hacedlo todo para la gloria de Dios.

Enlaces
Efesios 6:7 InterlinealEfesios 6:7 PlurilingüeEfesios 6:7 EspañolÉphésiens 6:7 FrancésEpheser 6:7 AlemánEfesios 6:7 ChinoEphesians 6:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Relaciones entre amos y siervos
6no para ser vistos, como los que quieren agradar a los hombres, sino como siervos de Cristo, haciendo de corazón la voluntad de Dios. 7Servid de buena voluntad, como al Señor y no a los hombres, 8sabiendo que cualquier cosa buena que cada uno haga, esto recibirá del Señor, sea siervo o sea libre.…
Referencia Cruzada
Romanos 6:17
Pero gracias a Dios, que aunque erais esclavos del pecado, os hicisteis obedientes de corazón a aquella forma de enseñanza a la que fuisteis entregados;

Colosenses 3:23
Y todo lo que hagáis, hacedlo de corazón, como para el Señor y no para los hombres,

Efesios 6:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página