Efesios 5:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Por tanto, no seáis partícipes con ellos;

La Nueva Biblia de los Hispanos
Por tanto, no sean partícipes con ellos;

Reina Valera Gómez
No seáis, pues, partícipes con ellos.

Reina Valera 1909
No seáis pues aparceros con ellos;

Biblia Jubileo 2000
No seáis pues compañeros con ellos;

Sagradas Escrituras 1569
No seáis pues compañeros con ellos;

King James Bible
Be not ye therefore partakers with them.

English Revised Version
Be not ye therefore partakers with them;
Tesoro de la Escritura

Efesios 5:11
Y no participéis en las obras estériles de las tinieblas, sino más bien, desenmascaradlas;

Números 16:26
y habló a la congregación, diciendo: Apartaos ahora de las tiendas de estos malvados, y no toquéis nada que les pertenezca, no sea que perezcáis con todo su pecado.

Salmos 50:18
Cuando ves a un ladrón, te complaces con él, y con adúlteros te asocias.

Proverbios 1:10-17
Hijo mío, si los pecadores te quieren seducir, no consientas.…

Proverbios 9:6
Abandonad la necedad y viviréis, y andad por el camino del entendimiento.

Proverbios 13:20
El que anda con sabios será sabio, mas el compañero de los necios sufrirá daño.

1 Timoteo 5:22
No impongas las manos sobre nadie con ligereza, compartiendo así la responsabilidad por los pecados de otros; guárdate libre de pecado.

Apocalipsis 18:4
Y oí otra voz del cielo que decía: Salid de ella, pueblo mío, para que no participéis de sus pecados y para que no recibáis de sus plagas;

Enlaces
Efesios 5:7 InterlinealEfesios 5:7 PlurilingüeEfesios 5:7 EspañolÉphésiens 5:7 FrancésEpheser 5:7 AlemánEfesios 5:7 ChinoEphesians 5:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El andar de los hijos de Dios
6Que nadie os engañe con palabras vanas, pues por causa de estas cosas la ira de Dios viene sobre los hijos de desobediencia. 7Por tanto, no seáis partícipes con ellos;
Referencia Cruzada
2 Corintios 6:14
No estéis unidos en yugo desigual con los incrédulos, pues ¿qué asociación tienen la justicia y la iniquidad? ¿O qué comunión la luz con las tinieblas?

Efesios 3:6
a saber, que los gentiles son coherederos y miembros del mismo cuerpo, participando igualmente de la promesa en Cristo Jesús mediante el evangelio,

Efesios 5:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página