Eclesiastés 10:2
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
El corazón del sabio lo guía hacia la derecha, y el corazón del necio, hacia la izquierda.

La Nueva Biblia de los Hispanos
El corazón del sabio lo guía hacia la derecha, Y el corazón del necio, hacia la izquierda.

Reina Valera Gómez
El corazón del sabio está a su mano derecha; mas el corazón del necio a su mano izquierda.

Reina Valera 1909
El corazón del sabio está á su mano derecha; mas el corazón del necio á su mano izquierda.

Biblia Jubileo 2000
El corazón del sabio está a su mano derecha; mas el corazón del loco a su mano izquierda.

Sagradas Escrituras 1569
El corazón del sabio está a su mano derecha; mas el corazón del loco a su mano izquierda.

King James Bible
A wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left.

English Revised Version
A wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left.
Tesoro de la Escritura

wise

Eclesiastés 9:10
Todo lo que tu mano halle para hacer, haz lo según tus fuerzas; porque no hay actividad ni propósito ni conocimiento ni sabiduría en el Seol adonde vas.

Proverbios 14:8
La sabiduría del prudente está en entender su camino, mas la necedad de los necios es engaño.

Lucas 14:28-32
Porque, ¿quién de vosotros, deseando edificar una torre, no se sienta primero y calcula el costo, para ver si tiene lo suficiente para terminarla?…

but

Eclesiastés 10:10,14
Si el hierro está embotado y él no ha amolado su filo, entonces tiene que ejercer más fuerza; la sabiduría tiene la ventaja de impartir éxito.…

Proverbios 17:16
¿De qué sirve el precio en la mano del necio para comprar sabiduría cuando no tiene entendimiento?

Lucas 12:18-20
Entonces dijo: ``Esto haré: derribaré mis graneros y edificaré otros más grandes, y allí almacenaré todo mi grano y mis bienes.…

Enlaces
Eclesiastés 10:2 InterlinealEclesiastés 10:2 PlurilingüeEclesiastés 10:2 EspañolEcclésiaste 10:2 FrancésPrediger 10:2 AlemánEclesiastés 10:2 ChinoEcclesiastes 10:2 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Eclesiastés 10
1Las moscas muertas hacen que el ungüento del perfumista dé mal olor; un poco de insensatez pesa más que la sabiduría y el honor. 2El corazón del sabio lo guía hacia la derecha, y el corazón del necio, hacia la izquierda. 3Aun cuando el necio ande por el camino, le falta entendimiento y demuestra a todos que es un necio.…
Referencia Cruzada
Mateo 6:33
Pero buscad primero su reino y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas.

Mateo 25:33
Y pondrá las ovejas a su derecha y los cabritos a su izquierda.

Colosenses 3:1
Si habéis, pues, resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios.

Eclesiastés 10:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página