Deuteronomio 6:23

<< Deuteronomio 6:23 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y nos sacó de allí para traernos y darnos la tierra que El había jurado dar a nuestros padres.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y nos sacó de allí para traernos y darnos la tierra que El había jurado dar a nuestros padres (antepasados).'

Reina Valera (1909)
Y sacónos de allá, para traernos y darnos la tierra que juró á nuestros padres;

Sagradas Escrituras (1569)
y nos sacó de allá, para traernos y darnos la tierra que juró a nuestros padres;

Moderno Español
Él nos sacó de allá para traernos y darnos la tierra que juró a nuestros padres.