Deuteronomio 33:15 con lo mejor de los montes antiguos y con lo escogido de los collados eternos;

Biblia > Deuteronomio > Capítulo 33 > Verso 15

◄ Deuteronomio 33:15 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
con lo mejor de los montes antiguos y con lo escogido de los collados eternos;

Nueva Biblia Latinoamericana
Con lo mejor de los montes antiguos Y con lo escogido de los collados eternos;

Reina Valera Gómez
con lo mejor de los montes antiguos y con lo precioso de los collados eternos,

Reina Valera 1909
Y por la cumbre de los montes antiguos, Y por los regalos de los collados eternos,

Biblia Jubileo 2000
y por la cumbre de los montes antiguos; y por los regalos de los collados eternos,

Sagradas Escrituras 1569
y por la cumbre de los montes antiguos; y por los regalos de los collados eternos,

King James Bible
And for the chief things of the ancient mountains, and for the precious things of the lasting hills,

English Revised Version
And for the chief things of the ancient mountains, And for the precious things of the everlasting hills,

Tesoro de la Escritura

Habacuc 3:6
Se detuvo, e hizo temblar la tierra, miró e hizo estremecerse a las naciones. Sí, se desmoronaron los montes perpetuos, se hundieron las colinas antiguas. Sus caminos son eternos.

Santiago 5:7
Por tanto, hermanos, sed pacientes hasta la venida del Señor. Mirad cómo el labrador espera el fruto precioso de la tierra, siendo paciente en ello hasta que recibe la lluvia temprana y la tardía.

Enlaces

Deuteronomio 33:15 Interlineal • Deuteronomio 33:15 Plurilingüe • Deuteronomio 33:15 Español • Deutéronome 33:15 Francés • 5 Mose 33:15 Alemán • Deuteronomio 33:15 Chino • Deuteronomy 33:15 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Moisés bendice a las doce tribus
…14con lo mejor de los frutos del sol y con los mejores productos de los meses; 15con lo mejor de los montes antiguos y con lo escogido de los collados eternos; 16con lo mejor de la tierra y cuanto contiene y el favor del que habitaba en la zarza. Descienda la bendición sobre la cabeza de José, y sobre la coronilla del consagrado entre sus hermanos.…

Referencia Cruzada

Génesis 49:26
Las bendiciones de tu padre han sobrepasado las bendiciones de mis antepasados hasta el límite de los collados eternos; sean ellas sobre la cabeza de José, y sobre la cabeza del consagrado de entre tus hermanos.

Deuteronomio 33:14
con lo mejor de los frutos del sol y con los mejores productos de los meses;

Habacuc 3:6
Se detuvo, e hizo temblar la tierra, miró e hizo estremecerse a las naciones. Sí, se desmoronaron los montes perpetuos, se hundieron las colinas antiguas. Sus caminos son eternos.