| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Puede darle cuarenta azotes, pero no más, no sea que le dé muchos más azotes que éstos, y tu hermano quede degradado ante tus ojos.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Puede darle cuarenta azotes, pero no más, no sea que le dé muchos más azotes que éstos, y tu hermano quede degradado ante tus ojos. Reina Valera (1909)
Harále dar cuarenta azotes, no más: no sea que, si lo hiriere con muchos azotes a más de éstos, se envilezca tu hermano delante de tus ojos. Sagradas Escrituras (1569)
Cuarenta veces lo hará herir, no más; no sea que, si lo hiriere con muchos azotes a más de éstos, se envilezca tu hermano delante de tus ojos.
|  | 
2 Corintios 11:24 Cinco veces he recibido de los judíos treinta y nueve azotes .
Job 18:3 ¿Por qué somos considerados como bestias, y torpes a vuestros ojos?
|
| |
|
