Deuteronomio 24:11
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
te quedarás afuera, y el hombre a quien hiciste el préstamo te traerá la prenda.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Tú te quedarás afuera, y el hombre a quien hiciste el préstamo te traerá la prenda.

Reina Valera Gómez
fuera estarás, y el hombre a quien prestaste, te sacará afuera la prenda.

Reina Valera 1909
Fuera estarás, y el hombre á quien prestaste, te sacará afuera la prenda.

Biblia Jubileo 2000
Fuera estarás, y el hombre a quien prestaste, te sacará afuera la prenda.

Sagradas Escrituras 1569
Fuera estarás, y el hombre a quien prestaste, te sacará afuera la prenda.

King James Bible
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.

English Revised Version
Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee.
Tesoro de la Escritura
Enlaces
Deuteronomio 24:11 InterlinealDeuteronomio 24:11 PlurilingüeDeuteronomio 24:11 EspañolDeutéronome 24:11 Francés5 Mose 24:11 AlemánDeuteronomio 24:11 ChinoDeuteronomy 24:11 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Deuteronomio 24
10Cuando prestes cualquier cosa a tu prójimo, no entrarás en su casa para tomar su prenda; 11te quedarás afuera, y el hombre a quien hiciste el préstamo te traerá la prenda. 12Y si es un hombre pobre, no te acostarás reteniendo aún su prenda;…
Referencia Cruzada
Deuteronomio 24:10
Cuando prestes cualquier cosa a tu prójimo, no entrarás en su casa para tomar su prenda;

Deuteronomio 24:12
Y si es un hombre pobre, no te acostarás reteniendo aún su prenda;

Deuteronomio 24:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página