Deuteronomio 20:2
<< Deuteronomio 20:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y sucederá que cuando os acerquéis a la batalla, el sacerdote se llegará y hablará al pueblo,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Cuando se acerquen a la batalla, el sacerdote se llegará y hablará al pueblo,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y será que, cuando os acercareis para combatir, vendrá el sacerdote, y hablará al pueblo,

Reina Valera (1909)
Y será que, cuando os acercareis para combatir, llegaráse el sacerdote, y hablará al pueblo,

Sagradas Escrituras (1569)
Y será que , cuando os acercaréis para combatir, llegará el sacerdote, y hablará al pueblo,

דברים 20:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיָה כְּקָרָבְכֶם אֶל־הַמִּלְחָמָה וְנִגַּשׁ הַכֹּהֵן וְדִבֶּר אֶל־הָעָם׃

Deuteronomy 20:2 New American Standard Bible (© 1995)
"When you are approaching the battle, the priest shall come near and speak to the people.


Deuteronomio 20:1 Cuando salgas a la batalla contra tus enemigos y veas caballos y carros, y pueblo más numeroso que tú, no tengas temor de ellos; porque el SEÑOR tu Dios que te sacó de la tierra de Egipto está contigo.
Deuteronomio 20:3 y les dirá: ``Oye, Israel, hoy os acercáis a la batalla contra vuestros enemigos; no desmaye vuestro corazón; no temáis ni os alarméis, ni os aterroricéis delante de ellos,