Deuteronomio 1:40
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
``Pero vosotros, volveos y partid hacia el desierto por el camino del mar Rojo.

La Nueva Biblia de los Hispanos
'Pero ustedes, vuélvanse y vayan hacia el desierto por el camino del Mar Rojo.'

Reina Valera Gómez
Pero vosotros volveos, e id al desierto, camino del Mar Rojo.

Reina Valera 1909
Y vosotros volveos, y partíos al desierto camino del mar Bermejo.

Biblia Jubileo 2000
Y vosotros volveos, y partíos al desierto camino del mar Bermejo.

Sagradas Escrituras 1569
Y vosotros volveos, y partíos al desierto camino del mar Bermejo.

King James Bible
But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea.

English Revised Version
But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way to the Red Sea.
Tesoro de la Escritura

Números 14:25
Ahora bien, los amalecitas y los cananeos moran en los valles. Mañana volveos y partid para el desierto, camino del mar Rojo.

Enlaces
Deuteronomio 1:40 InterlinealDeuteronomio 1:40 PlurilingüeDeuteronomio 1:40 EspañolDeutéronome 1:40 Francés5 Mose 1:40 AlemánDeuteronomio 1:40 ChinoDeuteronomy 1:40 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El castigo de Dios
39``Y vuestros pequeños, que dijisteis que vendrían a ser presa, y vuestros hijos, que hoy no tienen conocimiento del bien ni del mal, entrarán allá, y a ellos yo la daré, y ellos la poseerán. 40``Pero vosotros, volveos y partid hacia el desierto por el camino del mar Rojo.
Referencia Cruzada
Números 14:25
Ahora bien, los amalecitas y los cananeos moran en los valles. Mañana volveos y partid para el desierto, camino del mar Rojo.

Deuteronomio 11:4
lo que hizo al ejército de Egipto, a sus caballos y a sus carros, al hacer que el agua del mar Rojo los cubriera cuando os perseguían, y el SEÑOR los destruyó completamente;

Jueces 11:16
``Porque cuando subieron de Egipto, e Israel pasó por el desierto hasta el mar Rojo y llegó a Cades,

Deuteronomio 1:39
Inicio De La Página
Inicio De La Página