Deuteronomio 1:23
<< Deuteronomio 1:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y me agradó el plan, y tomé a doce hombres de entre vosotros, un hombre por cada tribu.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Me agradó el plan, y tomé a doce hombres de entre ustedes, un hombre por cada tribu.

Reina Valera (1909)
Y el dicho me pareció bien: y tomé doce varones de vosotros, un varón por tribu:

Sagradas Escrituras (1569)
Y el dicho me pareció bien; y tomé doce varones de vosotros, un varón por tribu.

דברים 1:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּיטַב בְּעֵינַי הַדָּבָר וָאֶקַּח מִכֶּם שְׁנֵים עָשָׂר אֲנָשִׁים אִישׁ אֶחָד לַשָּׁבֶט׃

Deuteronomy 1:23 New American Standard Bible (© 1995)
"The thing pleased me and I took twelve of your men, one man for each tribe.


Números 13:1 Y el SEÑOR habló a Moisés, diciendo:
Deuteronomio 1:22 Entonces todos vosotros os acercasteis a mí, y dijisteis: ``Enviemos hombres delante de nosotros, que nos exploren la tierra, y nos traigan noticia del camino por el cual hemos de subir y de las ciudades a las cuales entraremos.
Deuteronomio 1:24 Y ellos partieron y subieron a la región montañosa, y llegaron hasta el valle de Escol, y reconocieron la tierra.