Daniel 4:4
<< Daniel 4:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Yo, Nabucodonosor, estaba tranquilo en mi casa y próspero en mi palacio.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Yo, Nabucodonosor, estaba tranquilo en mi casa y próspero en mi palacio.

Reina Valera (1909)
Yo Nabucodonosor estaba quieto en mi casa, y floreciente en mi palacio.

Sagradas Escrituras (1569)
Yo Nabucodonosor estaba quieto en mi casa, y floreciente en mi palacio.

דניאל 4:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲנָה נְבוּכַדְנֶצַּר שְׁלֵה הֲוֵית בְּבֵיתִי וְרַעְנַן בְּהֵיכְלִי׃

Daniel 4:4 New American Standard Bible (© 1995)
"I, Nebuchadnezzar, was at ease in my house and flourishing in my palace.


Salmos 30:6 Y en mi prosperidad yo dije: Jamás seré conmovido.
Isaías 47:7 y dijiste: ``Seré soberana para siempre. No consideraste esto en tu corazón, ni te acordaste de su resultado.
Isaías 47:8 Ahora pues, oye esto, voluptuosa, tú que moras confiadamente, que dices en tu corazón: ``Yo, y nadie más. No me quedaré viuda, ni sabré de pérdida de hijos.
Daniel 4:19 Entonces Daniel, a quien llamaban Beltsasar, se quedó atónito por un momento, y le turbaron sus pensamientos. El rey habló, y dijo: ``Beltsasar, no dejes que el sueño ni su interpretación te turben. Beltsasar respondió, y dijo: ``Señor mío; sea el sueño para los que te odian, y su interpretación para tus adversarios.