Versos Paralelos La Biblia de las Américas Hablaron y dijeron al rey Nabucodonosor: ¡Oh rey, vive para siempre! Nueva Biblia Latinoamericana Hablaron y dijeron al rey Nabucodonosor: "¡Oh rey, viva para siempre! Reina Valera Gómez Hablando y diciendo al rey Nabucodonosor: Rey, para siempre vive. Reina Valera 1909 Hablando y diciendo al rey Nabucodonosor: Rey, para siempre vive. Biblia Jubileo 2000 Hablando y diciendo al rey Nabucodonosor: rey, para siempre vive. Sagradas Escrituras 1569 Hablando y diciendo al rey Nabucodonosor: rey, para siempre vive. King James Bible They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever. English Revised Version They answered and said to Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever. Tesoro de la Escritura king. Daniel 3:4,5 O King. Daniel 2:4 Daniel 5:10 Daniel 6:6,21 Romanos 13:7 Enlaces Daniel 3:9 Interlineal • Daniel 3:9 Plurilingüe • Daniel 3:9 Español • Daniel 3:9 Francés • Daniel 3:9 Alemán • Daniel 3:9 Chino • Daniel 3:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La imagen de oro 8Sin embargo en aquel tiempo algunos caldeos se presentaron y acusaron a los judíos. 9Hablaron y dijeron al rey Nabucodonosor: ¡Oh rey, vive para siempre! 10Tú, oh rey, has proclamado un decreto de que todo hombre que oiga el sonido del cuerno, la flauta, la lira, el arpa, el salterio, la gaita y toda clase de música, se postre y adore la estatua de oro,… Referencia Cruzada 1 Reyes 1:31 Betsabé se inclinó rostro en tierra, se postró ante el rey y dijo: Viva para siempre mi señor el rey David. Daniel 2:4 Y hablaron los caldeos al rey en arameo: ¡Oh rey, vive para siempre! Cuenta el sueño a tus siervos, y nosotros te declararemos la interpretación. Daniel 5:10 La reina, al enterarse de las palabras del rey y de sus nobles, entró en la sala del banquete y tomando la palabra, dijo: ¡Oh rey, vive para siempre! No te turben tus pensamientos ni se mude tu semblante. Daniel 6:6 Estos funcionarios y sátrapas, de común acuerdo, fueron entonces al rey y le dijeron así: ¡Rey Darío, vive para siempre! Daniel 6:21 Entonces Daniel respondió al rey: Oh rey, vive para siempre. |
    |