Amós 3:3
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
¿Andan dos hombres juntos si no se han puesto de acuerdo?

La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Andan dos hombres juntos si no se han puesto de acuerdo?

Reina Valera Gómez
¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de acuerdo?

Reina Valera 1909
¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de concierto?

Biblia Jubileo 2000
¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de acuerdo?

Sagradas Escrituras 1569
¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de acuerdo?

King James Bible
Can two walk together, except they be agreed?

English Revised Version
Shall two walk together, except they have agreed?
Tesoro de la Escritura

Génesis 5:22
Y Enoc anduvo con Dios trescientos años después de haber engendrado a Matusalén, y engendró hijos e hijas.

Génesis 6:9
Estas son las generaciones de Noé. Noé era un hombre justo, perfecto entre sus contemporáneos; Noé andaba con Dios.

Génesis 17:1
Cuando Abram tenía noventa y nueve años, el SEÑOR se le apareció, y le dijo: Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mí, y sé perfecto.

2 Corintios 6:14-16
No estéis unidos en yugo desigual con los incrédulos, pues ¿qué asociación tienen la justicia y la iniquidad? ¿O qué comunión la luz con las tinieblas?…

Enlaces
Amós 3:3 InterlinealAmós 3:3 PlurilingüeAmós 3:3 EspañolAmos 3:3 FrancésAmos 3:3 AlemánAmós 3:3 ChinoAmos 3:3 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Castigo de Israel
2Sólo a vosotros he escogido de todas las familias de la tierra; por eso os castigaré por todas vuestras iniquidades. 3¿Andan dos hombres juntos si no se han puesto de acuerdo? 4¿Ruge un león en la selva sin tener presa? ¿Gruñe un leoncillo desde su guarida si no ha apresado algo?
Referencia Cruzada
Amós 3:2
Sólo a vosotros he escogido de todas las familias de la tierra; por eso os castigaré por todas vuestras iniquidades.

Amós 3:4
¿Ruge un león en la selva sin tener presa? ¿Gruñe un leoncillo desde su guarida si no ha apresado algo?

Amós 3:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página