Hechos 11:10
<< Hechos 11:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Esto sucedió tres veces, y todo volvió a ser llevado arriba al cielo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Esto sucedió tres veces, y todo volvió a ser llevado arriba al cielo.

Reina Valera (1909)
Y esto fué hecho por tres veces: y volvió todo á ser tomado arriba en el cielo.

Sagradas Escrituras (1569)
Y esto fue hecho por tres veces; y volvió todo a ser tomado arriba en el cielo.

ΠΡΑΞΕΙΣ 11:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τοῦτο δὲ ἐγένετο ἐπὶ τρίς, καὶ ἀνεσπάσθη πάλιν ἅπαντα εἰς τὸν οὐρανόν.

Acts 11:10 New American Standard Bible (© 1995)
"This happened three times, and everything was drawn back up into the sky.

Hechos 11:9 Pero una voz del cielo respondió por segunda vez: ``Lo que Dios ha limpiado, no lo llames tú impuro.
Hechos 11:11 Y he aquí, en aquel momento se aparecieron tres hombres delante de la casa donde estábamos, los cuales habían sido enviados a mí desde Cesarea.