2 Samuel 22:47
<< 2 Samuel 22:47 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El SEÑOR vive, bendita sea mi roca, y ensalzado sea Dios, roca de mi salvación,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El SEÑOR vive, bendita sea mi roca, Y ensalzado sea Dios, roca de mi salvación,

Reina Valera (1909)
Viva Jehová, y sea bendita mi roca; Sea ensalzado el Dios, la roca de mi salvamento:

Sagradas Escrituras (1569)
Viva el SEÑOR, y sea bendita mi peña; sea ensalzado el Dios, que es la roca de mi salvación.

שמואל ב 22:47 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חַי־יְהוָה וּבָרוּךְ צוּרִי וְיָרֻם אֱלֹהֵי צוּר יִשְׁעִי׃

2 Samuel 22:47 New American Standard Bible (© 1995)
"The LORD lives, and blessed be my rock; And exalted be God, the rock of my salvation,


Éxodo 15:2 Mi fortaleza y mi canción es el SEÑOR, y ha sido para mí salvación; éste es mi Dios, y le glorificaré, el Dios de mi padre, y le ensalzaré.
2 Samuel 22:3 mi Dios, mi roca en quien me refugio; mi escudo y el cuerno de mi salvación, mi altura inexpugnable y mi refugio; salvador mío, tú me salvas de la violencia.
Salmos 89:26 El clamará a mí: Mi Padre eres tú, mi Dios y la roca de mi salvación.