Versos Paralelos La Biblia de las Américas El SEÑOR vive, bendita sea mi roca, y ensalzado sea Dios, roca de mi salvación, Nueva Biblia Latinoamericana El SEÑOR vive, bendita sea mi roca, Y ensalzado sea Dios, roca de mi salvación, Reina Valera Gómez ¡Vive Jehová! y bendita sea mi roca; sea enaltecido el Dios de la roca de mi salvación: Reina Valera 1909 Viva Jehová, y sea bendita mi roca; Sea ensalzado el Dios, la roca de mi salvamento: Biblia Jubileo 2000 Viva el SEÑOR, y sea bendita mi peña; sea ensalzado el Dios, que es la roca de mi salvación. Sagradas Escrituras 1569 Viva el SEÑOR, y sea bendita mi peña; sea ensalzado el Dios, que es la roca de mi salvación. King James Bible The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation. English Revised Version The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation: Tesoro de la Escritura Lord Deuteronomio 32:29,40 Job 19:25 the rock of Salmos 89:26 Lucas 1:47 Enlaces 2 Samuel 22:47 Interlineal • 2 Samuel 22:47 Plurilingüe • 2 Samuel 22:47 Español • 2 Samuel 22:47 Francés • 2 Samuel 22:47 Alemán • 2 Samuel 22:47 Chino • 2 Samuel 22:47 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Salmo de alabanza de David …46Los extranjeros desfallecen, y salen temblando de sus fortalezas. 47El SEÑOR vive, bendita sea mi roca, y ensalzado sea Dios, roca de mi salvación, 48el Dios que por mí hace venganza, y hace caer pueblos debajo de mí;… Referencia Cruzada Éxodo 15:2 Mi fortaleza y mi canción es el SEÑOR, y ha sido para mí salvación; éste es mi Dios, y le glorificaré, el Dios de mi padre, y le ensalzaré. 2 Samuel 22:3 mi Dios, mi roca en quien me refugio; mi escudo y el cuerno de mi salvación, mi altura inexpugnable y mi refugio; salvador mío, tú me salvas de la violencia. Salmos 89:26 El clamará a mí: Mi Padre eres tú, mi Dios y la roca de mi salvación. |
    |