Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces Absalón dijo: Llama también ahora a Husai arquita y escuchemos lo que él tiene que decir. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces Absalón dijo: "Llame también ahora a Husai el Arquita y escuchemos lo que él tiene que decir." Reina Valera Gómez Y dijo Absalón: Llama también ahora a Husai arquita, para que asimismo oigamos lo que él dirá. Reina Valera 1909 Y dijo Absalom: Llama también ahora á Husai Arachîta, para que asimismo oigamos lo que él dirá. Biblia Jubileo 2000 Y dijo Absalón: Yo te ruego que llames también a Husai, el arquita, para que asimismo oigamos lo que él dirá. Sagradas Escrituras 1569 Y dijo Absalón: Yo te ruego que llames también a Husai araquita, para que asimismo oigamos lo que él dirá. King James Bible Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he saith. English Revised Version Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he saith. Tesoro de la Escritura Hushai 2 Samuel 15:32-37 2 Samuel 16:16-19 he saith [heb] is in his mouth Enlaces 2 Samuel 17:5 Interlineal • 2 Samuel 17:5 Plurilingüe • 2 Samuel 17:5 Español • 2 Samuel 17:5 Francés • 2 Samuel 17:5 Alemán • 2 Samuel 17:5 Chino • 2 Samuel 17:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Consejos de Ahitofel y de Husai …4Y el plan agradó a Absalón y a todos los ancianos de Israel. 5Entonces Absalón dijo: Llama también ahora a Husai arquita y escuchemos lo que él tiene que decir. 6Cuando Husai vino a Absalón, éste le dijo: Ahitofel ha hablado de esta manera, ¿Llevaremos a cabo su plan? Si no, habla.… Referencia Cruzada 2 Samuel 15:32 Sucedió que mientras David se acercaba a la cumbre donde se adoraba a Dios, he aquí, Husai arquita salió a su encuentro con su manto desgarrado y polvo sobre la cabeza. 2 Samuel 17:4 Y el plan agradó a Absalón y a todos los ancianos de Israel. 2 Samuel 17:6 Cuando Husai vino a Absalón, éste le dijo: Ahitofel ha hablado de esta manera, ¿Llevaremos a cabo su plan? Si no, habla. |
    |