2 Reyes 6:26
<< 2 Reyes 6:26 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pasando el rey de Israel por la muralla, una mujer le gritó, diciendo: ¡Ayúda me, oh rey señor mío!

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pasando el rey de Israel por la muralla, una mujer le gritó, diciendo: "¡Ayúdeme, oh rey señor mío!"

Reina Valera (1909)
Y pasando el rey de Israel por el muro, una mujer le dió voces, y dijo: Salva, rey señor mío.

Sagradas Escrituras (1569)
Y pasando el rey de Israel por el muro, una mujer le dio voces, y dijo: Salva, rey señor mío.

מלכים ב 6:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל עֹבֵר עַל־הַחֹמָה וְאִשָּׁה צָעֲקָה אֵלָיו לֵאמֹר הֹושִׁיעָה אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ׃

2 Kings 6:26 New American Standard Bible (© 1995)
As the king of Israel was passing by on the wall a woman cried out to him, saying, "Help, my lord, O king!"


2 Samuel 14:4 Cuando la mujer de Tecoa habló al rey, cayó sobre su rostro en tierra, y postrándose, dijo: ¡Socorro, oh rey!
2 Reyes 6:25 Y hubo gran hambre en Samaria; y he aquí, la sitiaron, hasta que la cabeza de un asno se vendía por ochenta siclos de plata, y la cuarta parte de un cab de estiércol de paloma por cinco siclos de plata.
2 Reyes 6:27 Y él respondió: Si el SEÑOR no te ayuda, ¿de dónde te podré ayudar? ¿De la era o del lagar?