2 Reyes 5:9
<< 2 Reyes 5:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Vino, pues, Naamán con sus caballos y con su carro, y se paró a la entrada de la casa de Eliseo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Vino, pues, Naamán con sus caballos y con su carro, y se paró a la entrada de la casa de Eliseo.

Reina Valera (1909)
Y vino Naamán con sus caballos y con su carro, y paróse á las puertas de la casa de Eliseo.

Sagradas Escrituras (1569)
Y vino Naamán con su caballería y con su carro, y se paró a las puertas de la casa de Eliseo.

מלכים ב 5:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּבֹא נַעֲמָן [בְּסוּסֹו כ] (בְּסוּסָיו ק) וּבְרִכְבֹּו וַיַּעֲמֹד פֶּתַח־הַבַּיִת לֶאֱלִישָׁע׃

2 Kings 5:9 New American Standard Bible (© 1995)
So Naaman came with his horses and his chariots and stood at the doorway of the house of Elisha.

2 Reyes 5:8 Y al oír Eliseo, el hombre de Dios, que el rey de Israel había rasgado sus vestidos, envió aviso al rey diciendo: ¿Por qué has rasgado tus vestidos? Que venga él a mí ahora, y sabrá que hay profeta en Israel.
2 Reyes 5:10 Y Eliseo le envió un mensajero, diciendo: Ve y lávate en el Jordán siete veces, y tu carne se te restaurará, y quedarás limpio.