Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sólo en el año dieciocho del rey Josías fue celebrada esta Pascua al SEÑOR en Jerusalén. Nueva Biblia Latinoamericana Sólo en el año dieciocho del rey Josías fue celebrada esta Pascua al SEÑOR en Jerusalén. Reina Valera Gómez En el año dieciocho del rey Josías se celebró aquella pascua a Jehová en Jerusalén. Reina Valera 1909 A los diez y ocho años del rey Josías fué hecha aquella pascua á Jehová en Jerusalem. Biblia Jubileo 2000 A los dieciocho años del rey Josías fue hecha aquella pascua al SEÑOR en Jerusalén. Sagradas Escrituras 1569 A los dieciocho años del rey Josías fue hecha aquella pascua al SEÑOR en Jerusalén. King James Bible But in the eighteenth year of king Josiah, wherein this passover was holden to the LORD in Jerusalem. English Revised Version but in the eighteenth year of king Josiah was this passover kept to the LORD in Jerusalem. Tesoro de la Escritura Enlaces 2 Reyes 23:23 Interlineal • 2 Reyes 23:23 Plurilingüe • 2 Reyes 23:23 Español • 2 Rois 23:23 Francés • 2 Koenige 23:23 Alemán • 2 Reyes 23:23 Chino • 2 Kings 23:23 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reformas del rey Josías …22En verdad que tal Pascua no se había celebrado desde los días de los jueces que gobernaban a Israel, ni en ninguno de los días de los reyes de Israel y de los reyes de Judá. 23Sólo en el año dieciocho del rey Josías fue celebrada esta Pascua al SEÑOR en Jerusalén. 24Josías también quitó los médium y los espiritistas, los ídolos domésticos y los otros ídolos, y todas las abominaciones que se veían en la tierra de Judá y en Jerusalén, con el fin de confirmar las palabras de la ley que estaban escritas en el libro que el sacerdote Hilcías había hallado en la casa del SEÑOR.… Referencia Cruzada 2 Reyes 23:22 En verdad que tal Pascua no se había celebrado desde los días de los jueces que gobernaban a Israel, ni en ninguno de los días de los reyes de Israel y de los reyes de Judá. 2 Reyes 23:24 Josías también quitó los médium y los espiritistas, los ídolos domésticos y los otros ídolos, y todas las abominaciones que se veían en la tierra de Judá y en Jerusalén, con el fin de confirmar las palabras de la ley que estaban escritas en el libro que el sacerdote Hilcías había hallado en la casa del SEÑOR. |
    |