2 Crónicas 20:8
<< 2 Crónicas 20:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y han habitado en ella, y allí te han edificado un santuario a tu nombre, diciendo:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y han habitado en ella, y allí Te han edificado un santuario a Tu nombre, diciendo:

Reina Valera (1909)
Y ellos han habitado en ella, y te han edificado en ella santuario á tu nombre, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569)
Y ellos han habitado en ella, y te han edificado en ella santuario a tu nombre, diciendo:

דברי הימים ב 20:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּשְׁבוּ־בָהּ וַיִּבְנוּ לְךָ ׀ בָּהּ מִקְדָּשׁ לְשִׁמְךָ לֵאמֹר׃

2 Chronicles 20:8 New American Standard Bible (© 1995)
"They have lived in it, and have built You a sanctuary there for Your name, saying,

2 Crónicas 20:7 ¿No fuiste tú, oh Dios nuestro, el que echaste a los habitantes de esta tierra delante de tu pueblo Israel, y la diste para siempre a la descendencia de tu amigo Abraham?
2 Crónicas 20:9 ``Si viene mal sobre nosotros, espada, juicio, pestilencia o hambre, nos presentaremos delante de esta casa y delante de ti (porque tu nombre está en esta casa), y clamaremos a ti en nuestra angustia, y tú oirás y nos salvarás.