2 Crónicas 2:1
<< 2 Crónicas 2:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Salomón decidió edificar una casa al nombre del SEÑOR, y un palacio real para sí.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y Salomón decidió edificar una casa al nombre del SEÑOR, y un palacio real para sí.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Determinó, pues, Salomón edificar casa al nombre de Jehová, y una casa para su reino.

Reina Valera (1909)
DETERMINO pues Salomón edificar casa al nombre de Jehová, y otra casa para su reino.

Sagradas Escrituras (1569)
Determinó, pues, Salomón edificar Casa al nombre del SEÑOR, y otra casa para su reino.

דברי הימים ב 2:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר שְׁלֹמֹה לִבְנֹות בַּיִת לְשֵׁם יְהוָה וּבַיִת לְמַלְכוּתֹו׃

2 Chronicles 2:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now Solomon decided to build a house for the name of the LORD and a royal palace for himself.


1 Reyes 5:5 Y he aquí, pienso edificar una casa al nombre del SEÑOR mi Dios, como el SEÑOR habló a mi padre David, diciendo: ``Tu hijo, a quien pondré sobre el trono en tu lugar, él edificará la casa a mi nombre.
2 Crónicas 1:17 Y se importaba un carro de Egipto por seiscientos siclos de plata, y un caballo por ciento cincuenta, y de la misma manera los exportaban a todos los reyes de los hititas y a los reyes de Aram.
2 Crónicas 2:12 Y añadió Hiram: Bendito sea el SEÑOR, Dios de Israel, que ha hecho los cielos y la tierra, que ha dado al rey David un hijo sabio, dotado de prudencia y entendimiento, que edificará una casa para el SEÑOR y un palacio real para sí.