2 Crónicas 2:1
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y Salomón decidió edificar una casa al nombre del SEÑOR, y un palacio real para sí.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y Salomón decidió edificar una casa al nombre del SEÑOR, y un palacio real para sí.

Reina Valera Gómez
Determinó, pues, Salomón edificar casa al nombre de Jehová, y una casa para su reino.

Reina Valera 1909
DETERMINO pues Salomón edificar casa al nombre de Jehová, y otra casa para su reino.

Biblia Jubileo 2000
Determinó, pues, Salomón edificar Casa al nombre del SEÑOR, y otra casa para su reino.

Sagradas Escrituras 1569
Determinó, pues, Salomón edificar Casa al nombre del SEÑOR, y otra casa para su reino.

King James Bible
And Solomon determined to build an house for the name of the LORD, and an house for his kingdom.

English Revised Version
Now Solomon purposed to build an house for the name of the LORD, and an house for his kingdom.
Tesoro de la Escritura

determined

1 Reyes 5:5
Y he aquí, pienso edificar una casa al nombre del SEÑOR mi Dios, como el SEÑOR habló a mi padre David, diciendo: ``Tu hijo, a quien pondré sobre el trono en tu lugar, él edificará la casa a mi nombre.

for the name

Deuteronomio 12:5,11
sino que buscaréis al S EÑOR en el lugar en que el SEÑOR vuestro Dios escoja de todas vuestras tribus, para poner allí su nombre para su morada, y allí vendréis.…

Deuteronomio 28:58
Si no cuidas de poner en práctica todas las palabras de esta ley que están escritas en este libro, temiendo este nombre glorioso y temible, el SEÑOR tu Dios,

1 Reyes 8:18,20
Pero el SEÑOR dijo a mi padre David: ``Por cuanto tuviste en tu corazón edificar una casa a mi nombre, bien hiciste en desearlo en tu corazón.…

1 Crónicas 22:10
``El edificará una casa a mi nombre, y él será mi hijo y yo seré su padre; y estableceré el trono de su reino sobre Israel para siempre.

Mateo 6:9,10
Vosotros, pues, orad de esta manera: ``Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.…

an house

1 Reyes 7:1
Salomón edificó su propia casa, y en trece años la terminó toda.

1 Reyes 9:1
Y sucedió que cuando Salomón había acabado de edificar la casa del SEÑOR, la casa del rey y todo lo que Salomón deseaba hacer,

Enlaces
2 Crónicas 2:1 Interlineal2 Crónicas 2:1 Plurilingüe2 Crónicas 2:1 Español2 Chroniques 2:1 Francés2 Chronik 2:1 Alemán2 Crónicas 2:1 Chino2 Chronicles 2:1 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Preparativos para edificar el templo y el palacio
1Y Salomón decidió edificar una casa al nombre del SEÑOR, y un palacio real para sí. 2Y designó Salomón setenta mil hombres para llevar cargas, ochenta mil para labrar piedra en los montes y tres mil seiscientos para dirigirlos.…
Referencia Cruzada
1 Reyes 5:5
Y he aquí, pienso edificar una casa al nombre del SEÑOR mi Dios, como el SEÑOR habló a mi padre David, diciendo: ``Tu hijo, a quien pondré sobre el trono en tu lugar, él edificará la casa a mi nombre.

2 Crónicas 1:17
Y se importaba un carro de Egipto por seiscientos siclos de plata, y un caballo por ciento cincuenta, y de la misma manera los exportaban a todos los reyes de los hititas y a los reyes de Aram.

2 Crónicas 2:12
Y añadió Hiram: Bendito sea el SEÑOR, Dios de Israel, que ha hecho los cielos y la tierra, que ha dado al rey David un hijo sabio, dotado de prudencia y entendimiento, que edificará una casa para el SEÑOR y un palacio real para sí.

2 Crónicas 1:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página