Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y sucedió que cuando Baasa lo oyó, dejó de fortificar Ramá, y abandonó su obra. Nueva Biblia Latinoamericana Y cuando Baasa se enteró, dejó de fortificar Ramá, y abandonó su obra. Reina Valera Gómez Y sucedió que cuando Baasa lo oyó, cesó de edificar a Ramá, y dejó su obra. Reina Valera 1909 Y oyendo esto Baasa, cesó de edificar á Rama, y dejó su obra. Biblia Jubileo 2000 Y oyendo esto Baasa, cesó de edificar a Ramá, y dejó su obra. Sagradas Escrituras 1569 Y oyendo esto Baasa, cesó de edificar a Rama, y dejó su obra. King James Bible And it came to pass, when Baasha heard it, that he left off building of Ramah, and let his work cease. English Revised Version And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building of Ramah, and let his work cease. Tesoro de la Escritura that he left off 2 Crónicas 16:1 Enlaces 2 Crónicas 16:5 Interlineal • 2 Crónicas 16:5 Plurilingüe • 2 Crónicas 16:5 Español • 2 Chroniques 16:5 Francés • 2 Chronik 16:5 Alemán • 2 Crónicas 16:5 Chino • 2 Chronicles 16:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Guerra entre Asa y Baasa …4Y escuchó Ben-adad al rey Asa y envió a los comandantes de sus ejércitos contra las ciudades de Israel, y conquistaron Ijón, Dan, Bel-maim y todas las ciudades de almacenaje de Neftalí. 5Y sucedió que cuando Baasa lo oyó, dejó de fortificar Ramá, y abandonó su obra. 6Entonces el rey Asa trajo a todo Judá, y se llevaron las piedras de Ramá y la madera con que Baasa había estado edificando, y con ellas fortificó Geba y Mizpa. Referencia Cruzada 1 Reyes 15:16 Y hubo guerra entre Asa y Baasa, rey de Israel, todos sus días. 2 Crónicas 16:4 Y escuchó Ben-adad al rey Asa y envió a los comandantes de sus ejércitos contra las ciudades de Israel, y conquistaron Ijón, Dan, Bel-maim y todas las ciudades de almacenaje de Neftalí. 2 Crónicas 16:6 Entonces el rey Asa trajo a todo Judá, y se llevaron las piedras de Ramá y la madera con que Baasa había estado edificando, y con ellas fortificó Geba y Mizpa. |
    |