Versos Paralelos La Biblia de las Américas El cimiento era de piedras valiosas, piedras grandes, piedras de diez codos y piedras de ocho codos. Nueva Biblia Latinoamericana El cimiento era de piedras valiosas, piedras grandes, piedras de 4.5 metros y piedras de 3.6 metros. Reina Valera Gómez El cimiento era de piedras costosas, de piedras grandes, de piedras de diez codos, y de piedras de ocho codos. Reina Valera 1909 El cimiento era de piedras de precio, de piedras grandes, de piedras de diez codos, y de piedras de ocho codos. Biblia Jubileo 2000 El cimiento era de piedras de precio, de piedras grandes, de piedras de diez codos, y de piedras de ocho codos. Sagradas Escrituras 1569 El cimiento era de piedras de precio, de piedras grandes, de piedras de diez codos, y de piedras de ocho codos. King James Bible And the foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits. English Revised Version And the foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits. Tesoro de la Escritura the foundation Isaías 28:16 Isaías 54:11 1 Corintios 3:10,11 Apocalipsis 21:19,20 21 inches, the ten cubits are 17 feet and a half, and the eight cubits are 14 feet. The magnitude of these stones was certainly extraordinary; but let us hear M. Volney, and our surprise will no longer be fixed on these stones, but transferred from Solomon's house to the ruins of Balbec: `What is still more astonishing is the enormous stones which compose the sloping wall. To the west, the second layer is formed of stones which are from 1 Reyes 7:28 to 35 feet long, by about 9 in height. Over this layer, at the north-west angle, there are three stones, which alone occupy a space of 175 feet and a half; viz the first, 58 feet 7 inches; the second, 58 feet 11 inches; and the third, exactly 58 feet; and each of these is 12 feet thick. These stones are of white granite, with large shining flakes, like gypsum: there is a quarry of this kind of stone under the whole city, and another in the adjacent mountains, which is open in several places. On the right, as we approach the city, there is still lying there a stone hewn on three sides, which is 69 feet 2 inches long, 12 feet 10 inches broad, and 13 feet 3 inches in thickness. Enlaces 1 Reyes 7:10 Interlineal • 1 Reyes 7:10 Plurilingüe • 1 Reyes 7:10 Español • 1 Rois 7:10 Francés • 1 Koenige 7:10 Alemán • 1 Reyes 7:10 Chino • 1 Kings 7:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El palacio de Salomón …9Todas estas obras eran de piedras valiosas, cortadas a la medida, cortadas con sierras por dentro y por fuera, desde el cimiento hasta la cornisa, y por fuera hasta el gran atrio. 10El cimiento era de piedras valiosas, piedras grandes, piedras de diez codos y piedras de ocho codos. 11Y más arriba había piedras valiosas, cortadas a la medida, y cedro.… Referencia Cruzada 1 Reyes 7:9 Todas estas obras eran de piedras valiosas, cortadas a la medida, cortadas con sierras por dentro y por fuera, desde el cimiento hasta la cornisa, y por fuera hasta el gran atrio. 1 Reyes 7:11 Y más arriba había piedras valiosas, cortadas a la medida, y cedro. |
    |