1 Reyes 6:18
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y por dentro la casa estaba revestida de cedro tallado en forma de calabazas y flores abiertas; todo era cedro, no se veía la piedra.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y por dentro la casa estaba revestida de cedro tallado en forma de calabazas y flores abiertas. Todo era de cedro, no se veía la piedra.

Reina Valera Gómez
Y la casa estaba cubierta de cedro por dentro, y tenía entalladuras de calabazas silvestres y de botones de flores. Todo era cedro; ninguna piedra se veía.

Reina Valera 1909
Y la casa estaba cubierta de cedro por de dentro, y tenía entalladuras de calabazas silvestres y de botones de flores. Todo era cedro; ninguna piedra se veía.

Biblia Jubileo 2000
Y la Casa estaba cubierta de cedro por dentro, y tenía entalladuras de calabazas silvestres y de flores abiertas. Todo era cedro; ninguna piedra se veía.

Sagradas Escrituras 1569
Y la Casa estaba cubierta de cedro por dentro, y tenía entalladuras de calabazas silvestres y de botones de flores. Todo era cedro; ninguna piedra se veía.

King James Bible
And the cedar of the house within was carved with knops and open flowers: all was cedar; there was no stone seen.

English Revised Version
And there was cedar on the house within, carved with knops and open flowers: all was cedar; there was no stone seen.
Tesoro de la Escritura

knops.

2 Reyes 4:39
Entonces uno de ellos salió al campo a recoger hierbas, y encontró una viña silvestre y de ella recogió su falda llena de calabazas silvestres, y vino y las cortó en pedazos en la olla de potaje, porque no sabía lo que eran.

;) the full- blown flowers of which must have been very ornamental.

open flowers.

Enlaces
1 Reyes 6:18 Interlineal1 Reyes 6:18 Plurilingüe1 Reyes 6:18 Español1 Rois 6:18 Francés1 Koenige 6:18 Alemán1 Reyes 6:18 Chino1 Kings 6:18 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El lugar santísimo
17La casa, es decir, la nave delante del santuario interior tenía cuarenta codos de largo. 18Y por dentro la casa estaba revestida de cedro tallado en forma de calabazas y flores abiertas; todo era cedro, no se veía la piedra. 19Entonces preparó el santuario interior dentro de la casa, para colocar allí el arca del pacto del SEÑOR.…
Referencia Cruzada
1 Reyes 6:17
La casa, es decir, la nave delante del santuario interior tenía cuarenta codos de largo.

1 Reyes 6:19
Entonces preparó el santuario interior dentro de la casa, para colocar allí el arca del pacto del SEÑOR.

1 Reyes 7:24
Y debajo del borde había calabazas alrededor, diez en cada codo, rodeando por completo el mar; las calabazas estaban en dos hileras, fundidas en una sola pieza.

Salmos 74:6
Y ahora, toda su obra de talla hacen pedazos con hachas y martillos.

1 Reyes 6:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página