1 Reyes 4:3
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, eran secretarios; Josafat, hijo de Ahilud, era el cronista;

Nueva Biblia Latinoamericana
Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, eran secretarios; Josafat, hijo de Ahilud, era el cronista;

Reina Valera Gómez
Elioref y Ahías, hijos de Sisa, escribas; Josafat hijo de Ahilud el cronista;

Reina Valera 1909
Elioreph y Ahía, hijos de Sisa, escribas; Josaphat hijo de Ahilud, canciller;

Biblia Jubileo 2000
Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, los escribas; Josafat hijo de Ahilud, el escritor de las crónicas;

Sagradas Escrituras 1569
Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, escribas; Josafat hijo de Ahilud, canciller;

King James Bible
Elihoreph and Ahiah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder.

English Revised Version
Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder;
Tesoro de la Escritura

Shisha

2 Samuel 20:25
Seva era escriba, y Sadoc y Abiatar eran sacerdotes;

Sheva

1 Crónicas 18:6
Entonces David puso guarniciones en Aram de Damasco; y los arameos fueron siervos de David, trayéndo le tributo. Y el SEÑOR ayudaba a David dondequiera que iba.

Shavsha

2 Samuel 8:16
Joab, hijo de Sarvia, era jefe del ejército, y Josafat, hijo de Ahilud, era cronista;

2 Samuel 20:24
Adoram estaba a cargo de los trabajos forzados, y Josafat, hijo de Ahilud, era cronista;

1 Crónicas 18:15
Joab, hijo de Sarvia, era jefe del ejército; y Josafat, hijo de Ahilud, era cronista;

Isaías 62:6
Sobre tus murallas, oh Jerusalén, he puesto centinelas; en todo el día y en toda la noche jamás callarán. Los que hacéis que el SEÑOR recuerde, no os deis descanso,

Enlaces
1 Reyes 4:3 Interlineal1 Reyes 4:3 Plurilingüe1 Reyes 4:3 Español1 Rois 4:3 Francés1 Koenige 4:3 Alemán1 Reyes 4:3 Chino1 Kings 4:3 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Oficiales del gobierno de Salomón
2Y estos eran sus oficiales: Azarías, hijo de Sadoc, era el sacerdote; 3Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, eran secretarios; Josafat, hijo de Ahilud, era el cronista; 4Benaía, hijo de Joiada, estaba sobre el ejército; y Sadoc y Abiatar eran sacerdotes;…
Referencia Cruzada
1 Samuel 14:3
y Ahías, hijo de Ahitob, hermano de Icabod, hijo de Finees, hijo de Elí, el sacerdote del SEÑOR en Silo, llevaba un efod. Y el pueblo no sabía que Jonatán se había ido.

2 Samuel 8:16
Joab, hijo de Sarvia, era jefe del ejército, y Josafat, hijo de Ahilud, era cronista;

2 Samuel 20:23
Joab era jefe sobre todo el ejército de Israel, y Benaía, hijo de Joiada, era jefe sobre los cereteos y peleteos;

2 Samuel 20:24
Adoram estaba a cargo de los trabajos forzados, y Josafat, hijo de Ahilud, era cronista;

1 Reyes 4:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página