1 Reyes 2:6
<< 1 Reyes 2:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Haz, pues, conforme a tu sabiduría, y no permitas que sus canas desciendan al Seol en paz.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Haz, pues, conforme a tu sabiduría, y no permitas que sus canas desciendan al Seol (región de los muertos) en paz.

Reina Valera (1909)
Tú pues harás conforme á tu sabiduría; no dejarás descender sus canas á la huesa en paz.

Sagradas Escrituras (1569)
Tú pues harás conforme a tu sabiduría; no dejarás descender sus canas al sepulcro en paz.

מלכים א 2:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעָשִׂיתָ כְּחָכְמָתֶךָ וְלֹא־תֹורֵד שֵׂיבָתֹו בְּשָׁלֹם שְׁאֹל׃ ס

1 Kings 2:6 New American Standard Bible (© 1995)
"So act according to your wisdom, and do not let his gray hair go down to Sheol in peace.

1 Reyes 2:9 Pero ahora, no lo dejes sin castigo, porque eres hombre sabio; sabrás lo que debes hacer con él y harás que desciendan sus canas con sangre al Seol.
1 Reyes 2:7 Mas muestra bondad a los hijos de Barzilai galaadita, y que estén entre los que comen a tu mesa; porque ellos me ayudaron cuando huía de tu hermano Absalón.