Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero informaron a Salomón que Simei había ido de Jerusalén hasta Gat y había vuelto. Nueva Biblia Latinoamericana Pero informaron a Salomón que Simei había ido de Jerusalén hasta Gat y había vuelto. Reina Valera Gómez Luego fue dicho a Salomón que Simeí había ido de Jerusalén hasta Gat, y que había vuelto. Reina Valera 1909 Díjose luego á Salomón como Semei había ido de Jerusalem hasta Gath, y que había vuelto. Biblia Jubileo 2000 Y fue dicho a Salomón como Simei había ido de Jerusalén hasta Gat, y que había vuelto. Sagradas Escrituras 1569 Y fue dicho a Salomón como Simei había ido de Jerusalén hasta Gat, y que había vuelto. King James Bible And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again. English Revised Version And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again. Tesoro de la Escritura Enlaces 1 Reyes 2:41 Interlineal • 1 Reyes 2:41 Plurilingüe • 1 Reyes 2:41 Español • 1 Rois 2:41 Francés • 1 Koenige 2:41 Alemán • 1 Reyes 2:41 Chino • 1 Kings 2:41 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Salomón consolida su reino …40Simei se levantó, ensilló su asno y fue a Gat a ver a Aquis para buscar a sus siervos. Fue, pues, Simei y trajo sus siervos de Gat. 41Pero informaron a Salomón que Simei había ido de Jerusalén hasta Gat y había vuelto. 42Entonces el rey envió a llamar a Simei y le dijo: ¿No te hice jurar por el SEÑOR y te advertí seriamente, diciendo: ``El día que salgas y vayas a cualquier parte, ten por seguro que ciertamente morirás? Y tú me dijiste: ``La palabra que he oído es buena.… Referencia Cruzada 1 Reyes 2:40 Simei se levantó, ensilló su asno y fue a Gat a ver a Aquis para buscar a sus siervos. Fue, pues, Simei y trajo sus siervos de Gat. 1 Reyes 2:42 Entonces el rey envió a llamar a Simei y le dijo: ¿No te hice jurar por el SEÑOR y te advertí seriamente, diciendo: ``El día que salgas y vayas a cualquier parte, ten por seguro que ciertamente morirás? Y tú me dijiste: ``La palabra que he oído es buena. |
    |