1 Reyes 11:37
<< 1 Reyes 11:37 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Y a ti te tomaré, y reinarás sobre todo lo que deseas, y serás rey sobre Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Y a ti te tomaré, y reinarás sobre todo lo que desees, y serás rey sobre Israel.

Reina Valera (1909)
Yo pues te tomaré á ti, y tú reinarás en todas las cosas que deseare tu alma, y serás rey sobre Israel.

Sagradas Escrituras (1569)
Yo pues te tomaré a ti, y tú reinarás en todas las cosas que deseare tu alma, y serás rey sobre Israel.

מלכים א 11:37 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֹתְךָ אֶקַּח וּמָלַכְתָּ בְּכֹל אֲשֶׁר־תְּאַוֶּה נַפְשֶׁךָ וְהָיִיתָ מֶּלֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵל׃

1 Kings 11:37 New American Standard Bible (© 1995)
'I will take you, and you shall reign over whatever you desire, and you shall be king over Israel.


2 Samuel 3:21 Y Abner dijo a David: Me levantaré e iré a reunir a todo Israel junto a mi señor el rey para que hagan un pacto contigo, y seas rey sobre todo lo que tu corazón desea. Entonces David despidió a Abner, y él se fue en paz.
1 Reyes 11:36 ``Y a su hijo daré una tribu, para que mi siervo David tenga siempre una lámpara delante de mí en Jerusalén, la ciudad que yo he escogido para poner allí mi nombre.
1 Reyes 11:38 ``Y sucederá que si escuchas todo lo que te ordeno y andas en mis caminos, y haces lo recto delante de mis ojos, guardando mis estatutos y mis mandamientos, como hizo David mi siervo, entonces estaré contigo y te edificaré una casa perdurable como la que edifiqué a David, y yo te entregaré Israel,