1 Corintios 1:22
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Porque en verdad los judíos piden señales y los griegos buscan sabiduría;

La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque en verdad los Judíos piden señales (milagros) y los Griegos buscan sabiduría;

Reina Valera Gómez
Porque los judíos piden señal, y los griegos buscan sabiduría;

Reina Valera 1909
Porque los Judíos piden señales, y los Griegos buscan sabiduría:

Biblia Jubileo 2000
Porque los judíos piden señales, y los griegos buscan sabiduría;

Sagradas Escrituras 1569
Porque los judíos piden señales, y los griegos buscan sabiduría;

King James Bible
For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom:

English Revised Version
Seeing that Jews ask for signs, and Greeks seek after wisdom:
Tesoro de la Escritura

the Jews.

Mateo 12:38,39
Entonces le respondieron algunos de los escribas y fariseos, diciendo: Maestro, queremos ver una señal de parte tuya.…

Mateo 16:1-4
Entonces los fariseos y los saduceos se acercaron a Jesús, y para ponerle a prueba le pidieron que les mostrara una señal del cielo.…

Marcos 8:11
Entonces salieron los fariseos y comenzaron a discutir con El, buscando de El una señal del cielo para ponerle a prueba.

Lucas 11:16,20
Y otros, para ponerle a prueba, demandaban de El una señal del cielo.…

Juan 2:18
Entonces los judíos respondieron y le dijeron: Ya que haces estas cosas, ¿qué señal nos muestras?

Juan 4:28
Entonces la mujer dejó su cántaro, fue a la ciudad y dijo a los hombres:

the Greeks.

Hechos 17:18-21
También disputaban con él algunos de los filósofos epicúreos y estoicos. Y algunos decían: ¿Qué quiere decir este palabrero? Y otros: Parece ser un predicador de divinidades extrañas--porque les predicaba a Jesús y la resurrección.…

Enlaces
1 Corintios 1:22 Interlineal1 Corintios 1:22 Plurilingüe1 Corintios 1:22 Español1 Corinthiens 1:22 Francés1 Korinther 1:22 Alemán1 Corintios 1:22 Chino1 Corinthians 1:22 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Cristo, poder de Dios
21Porque ya que en la sabiduría de Dios el mundo no conoció a Dios por medio de su propia sabiduría, agradó a Dios, mediante la necedad de la predicación, salvar a los que creen. 22Porque en verdad los judíos piden señales y los griegos buscan sabiduría; 23pero nosotros predicamos a Cristo crucificado, piedra de tropiezo para los judíos, y necedad para los gentiles;…
Referencia Cruzada
1 Reyes 13:3
Aquel mismo día dio una señal, diciendo: Esta es la señal de que el SEÑOR ha hablado: ``He aquí, el altar se romperá y las cenizas que están sobre él se derramarán.

Mateo 12:38
Entonces le respondieron algunos de los escribas y fariseos, diciendo: Maestro, queremos ver una señal de parte tuya.

Juan 4:48
Jesús entonces le dijo: Si no veis señales y prodigios, no creeréis.

1 Corintios 1:21
Inicio De La Página
Inicio De La Página