1 Crónicas 23:1
<< 1 Crónicas 23:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cuando David era ya viejo y colmado de días, puso a su hijo Salomón como rey sobre Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando David ya era muy anciano y colmado de días, puso a su hijo Salomón como rey sobre Israel.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Siendo, pues, David ya viejo y lleno de días, hizo a Salomón su hijo rey sobre Israel.

Reina Valera (1909)
SIENDO pues David ya viejo y harto de días, hizo á Salomón su hijo rey sobre Israel.

Sagradas Escrituras (1569)
Siendo, pues, David ya viejo y lleno de días, hizo a Salomón su hijo rey sobre Israel.

דברי הימים א 23:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְדָוִיד זָקֵן וְשָׂבַע יָמִים וַיַּמְלֵךְ אֶת־שְׁלֹמֹה בְנֹו עַל־יִשְׂרָאֵל׃

1 Chronicles 23:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now when David reached old age, he made his son Solomon king over Israel.


1 Reyes 1:1 El rey David era ya viejo, entrado en días, y lo cubrían de ropas pero no entraba en calor.
1 Reyes 2:12 Salomón se sentó en el trono de David su padre y su reino se afianzó en gran manera.
1 Crónicas 23:2 Y reunió a todos los principales de Israel con los sacerdotes y los levitas.
1 Crónicas 28:5 Y de todos mis hijos (porque el SEÑOR me ha dado muchos hijos), El ha escogido a mi hijo Salomón para que se siente en el trono del reino del SEÑOR sobre Israel.
1 Crónicas 29:22 Comieron, pues, y bebieron aquel día delante del SEÑOR con gran alegría. Y por segunda vez proclamaron rey a Salomón, hijo de David, y lo ungieron como príncipe para el SEÑOR, y a Sadoc como sacerdote.
1 Crónicas 29:28 Y murió en buena vejez, lleno de días, riquezas y gloria; y su hijo Salomón reinó en su lugar.