1 Crónicas 22:1
<< 1 Crónicas 22:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces David dijo: Esta es la casa del SEÑOR Dios, y este es el altar del holocausto para Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces David dijo: "Esta es la casa del SEÑOR Dios, y éste es el altar del holocausto para Israel."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y dijo David: Ésta será la casa de Jehová Dios, y éste será el altar del holocausto para Israel.

Reina Valera (1909)
Y DIJO David: Esta es la casa de Jehová Dios, y este es el altar del holocausto para Israel.

Sagradas Escrituras (1569)
Y dijo David: Esta será la Casa del SEÑOR Dios, y este será el altar del holocausto para Israel.

דברי הימים א 22:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר דָּוִיד זֶה הוּא בֵּית יְהוָה הָאֱלֹהִים וְזֶה־מִּזְבֵּחַ לְעֹלָה לְיִשְׂרָאֵל׃ ס

1 Chronicles 22:1 New American Standard Bible (© 1995)
Then David said, "This is the house of the LORD God, and this is the altar of burnt offering for Israel."


1 Crónicas 21:18 Luego el ángel del SEÑOR ordenó a Gad que dijera a David que subiera y edificara un altar al SEÑOR en la era de Ornán jebuseo.
1 Crónicas 21:30 Pero David no pudo ir allá, delante de él, para consultar a Dios, porque estaba aterrado a causa de la espada del ángel del SEÑOR.
2 Crónicas 3:1 Entonces Salomón comenzó a edificar la casa del SEÑOR en Jerusalén en el monte Moriah, donde el S EÑOR se había aparecido a su padre David, en el lugar que David había preparado en la era de Ornán jebuseo.