1 Crónicas 17:12
<< 1 Crónicas 17:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
`El me edificará una casa, y yo estableceré su trono para siempre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"El Me edificará una casa, y Yo estableceré su trono para siempre.

Reina Valera (1909)
El me edificará casa, y yo confirmaré su trono eternalmente.

Sagradas Escrituras (1569)
El me edificará Casa, y yo confirmaré su trono eternalmente.

דברי הימים א 17:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הוּא יִבְנֶה־לִּי בָּיִת וְכֹנַנְתִּי אֶת־כִּסְאֹו עַד־עֹולָם׃

1 Chronicles 17:12 New American Standard Bible (© 1995)
"He shall build for Me a house, and I will establish his throne forever.


1 Reyes 5:5 Y he aquí, pienso edificar una casa al nombre del SEÑOR mi Dios, como el SEÑOR habló a mi padre David, diciendo: ``Tu hijo, a quien pondré sobre el trono en tu lugar, él edificará la casa a mi nombre.
1 Reyes 8:19 ``Sin embargo, tú no edificarás la casa, sino que tu hijo que te nacerá, él edificará la casa a mi nombre.
1 Crónicas 17:11 `Y sucederá que cuando se cumplan tus días para que vayas a estar con tus padres, levantaré a uno de tus descendientes después de ti, que será de tus hijos; y estableceré su reino.
1 Crónicas 17:13 `Yo seré padre para él y él será hijo para mí; y no quitaré de él mi misericordia, como la quité de aquel que estaba antes de ti.
1 Crónicas 22:10 ``El edificará una casa a mi nombre, y él será mi hijo y yo seré su padre; y estableceré el trono de su reino sobre Israel para siempre.