1 Crónicas 16:26
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos, mas el SEÑOR hizo los cielos.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos, Mas el SEÑOR hizo los cielos.

Reina Valera Gómez
Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos; pero Jehová hizo los cielos.

Reina Valera 1909
Porque todos los dioses de los pueblos son nada: Mas Jehová hizo los cielos.

Biblia Jubileo 2000
Porque todos los dioses de los pueblos no son nada; mas el SEÑOR hizo los cielos.

Sagradas Escrituras 1569
Porque todos los dioses de los pueblos no son nada; mas el SEÑOR hizo los cielos.

King James Bible
For all the gods of the people are idols: but the LORD made the heavens.

English Revised Version
For all the gods of the peoples are idols: but the LORD made the heavens.
Tesoro de la Escritura

all the gods

Levítico 19:4
``No os volváis a los ídolos, ni hagáis para vosotros dioses de fundición; yo soy el SEÑOR vuestro Dios.

Salmos 115:4-8
Los ídolos de ellos son plata y oro, obra de manos de hombre.…

Isaías 44:9
Los que dan forma a un ídolo todos ellos son nada, y sus cosas más preciadas de nada sirven; aun sus propios testigos no ven ni entienden, por eso serán avergonzados.

Jeremías 10:10-14
Pero el SEÑOR es el Dios verdadero; El es el Dios vivo y el Rey eterno. Ante su enojo tiembla la tierra, y las naciones son impotentes ante su indignación.…

Hechos 19:26
Y veis y oís que no sólo en Efeso, sino en casi toda Asia, este Pablo ha persuadido a una gran cantidad de gente, y la ha apartado, diciendo que los dioses hechos con las manos no son dioses verdaderos .

1 Corintios 8:4
Por tanto, en cuanto a comer de lo sacrificado a los ídolos, sabemos que un ídolo no es nada en el mundo, y que no hay sino un solo Dios.

the Lord

Salmos 102:25
Desde la antigüedad tú fundaste la tierra, y los cielos son la obra de tus manos.

Isaías 40:26
Alzad a lo alto vuestros ojos y ved quién ha creado estos astros : el que hace salir en orden a su ejército, y a todos llama por su nombre. Por la grandeza de su fuerza y la fortaleza de su poder no falta ni uno.

Isaías 42:5
Así dice Dios el SEÑOR, que crea los cielos y los extiende, que afirma la tierra y lo que de ella brota, que da aliento al pueblo que hay en ella, y espíritu a los que por ella andan:

Isaías 44:24
Así dice el SEÑOR, tu Redentor, el que te formó desde el seno materno: Yo, el SEÑOR, creador de todo, que extiendo los cielos yo solo y afirmo la tierra sin ayuda;

Jeremías 10:11,12
Así les diréis: Los dioses que no hicieron los cielos ni la tierra, perecerán de la tierra y de debajo de los cielos.…

Apocalipsis 14:7
diciendo a gran voz: Temed a Dios y dadle gloria, porque la hora de su juicio ha llegado; adorad al que hizo el cielo y la tierra, el mar y las fuentes de las aguas.

Enlaces
1 Crónicas 16:26 Interlineal1 Crónicas 16:26 Plurilingüe1 Crónicas 16:26 Español1 Chroniques 16:26 Francés1 Chronik 16:26 Alemán1 Crónicas 16:26 Chino1 Chronicles 16:26 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Salmo de acción de gracias
25Porque grande es el SEÑOR, y muy digno de ser alabado; temible es El también sobre todos los dioses. 26Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos, mas el SEÑOR hizo los cielos. 27Gloria y majestad están delante de El; poder y alegría en su morada.…
Referencia Cruzada
Levítico 19:4
``No os volváis a los ídolos, ni hagáis para vosotros dioses de fundición; yo soy el SEÑOR vuestro Dios.

1 Crónicas 16:27
Gloria y majestad están delante de El; poder y alegría en su morada.

Salmos 96:5
Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos, mas el SEÑOR hizo los cielos.

Salmos 102:25
Desde la antigüedad tú fundaste la tierra, y los cielos son la obra de tus manos.

1 Crónicas 16:25
Inicio De La Página
Inicio De La Página