Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y David hizo para sí casas en la ciudad de David, y preparó un lugar para el arca de Dios y levantó una tienda para ella. Nueva Biblia Latinoamericana David hizo casas para sí en la ciudad de David, y preparó un lugar para el arca de Dios y levantó una tienda para ella. Reina Valera Gómez Hizo también casas para sí en la ciudad de David, y labró un lugar para el arca de Dios, y le levantó una tienda. Reina Valera 1909 HIZO también casas para sí en la ciudad de David, y labró un lugar para el arca de Dios, y tendióle una tienda. Biblia Jubileo 2000 Hizo también casas para sí en la ciudad de David, y labró un lugar para el arca de Dios, y le tendió una tienda. Sagradas Escrituras 1569 Hizo también casas para sí en la ciudad de David, y labró un lugar para el arca de Dios, y le tendió una tienda. King James Bible And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent. English Revised Version And David made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent. Tesoro de la Escritura A. 2962 B.C. 1042 2 Samuel 5:9 2 Samuel 13:7,8 2 Samuel 14:24 and he prepared 1 Crónicas 15:3 1 Crónicas 16:1 1 Crónicas 17:1-5 Salmos 132:5 Hechos 7:46 Enlaces 1 Crónicas 15:1 Interlineal • 1 Crónicas 15:1 Plurilingüe • 1 Crónicas 15:1 Español • 1 Chroniques 15:1 Francés • 1 Chronik 15:1 Alemán • 1 Crónicas 15:1 Chino • 1 Chronicles 15:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El arca llevada a Jerusalén 1Y David hizo para sí casas en la ciudad de David, y preparó un lugar para el arca de Dios y levantó una tienda para ella. 2Entonces David dijo: Nadie ha de llevar el arca de Dios sino los levitas; porque el SEÑOR los escogió para llevar el arca de Dios y servirle para siempre.… Referencia Cruzada 2 Samuel 6:17 Metieron el arca del SEÑOR y la colocaron en su lugar dentro de la tienda que David había levantado para ella, y David ofreció holocaustos y ofrendas de paz delante del SEÑOR. 1 Crónicas 6:31 Y estos son los que David puso sobre el servicio del canto en la casa del SEÑOR, después que el arca descansó allí . 1 Crónicas 15:3 Y congregó David a todo Israel en Jerusalén para subir el arca del SEÑOR al lugar que había preparado para ella. 1 Crónicas 15:12 y les dijo: Vosotros sois los jefes de las casas paternas de los levitas; santificaos, tanto vosotros como vuestros parientes, para que subáis el arca del SEÑOR, Dios de Israel, al lugar que le he preparado. 1 Crónicas 16:1 Y trajeron el arca de Dios y la colocaron en medio de la tienda que David había levantado para ella, y ofrecieron holocaustos y ofrendas de paz delante de Dios. 1 Crónicas 17:1 Sucedió que cuando David ya moraba en su casa, dijo David al profeta Natán: He aquí, yo habito en una casa de cedro, pero el arca del pacto del SEÑOR está debajo de una tienda. |
    |