Versos Paralelos La Biblia de las Américas He aquí, viene el día del SEÑOR cuando serán repartidos tus despojos en medio de ti. Nueva Biblia Latinoamericana Viene el día del SEÑOR en el cual serán repartidos tus despojos en medio de ti. Reina Valera Gómez He aquí, el día de Jehová viene, y tus despojos serán repartidos en medio de ti. Reina Valera 1909 HE aquí, el día de Jehová viene, y tus despojos serán repartidos en medio de ti. Biblia Jubileo 2000 He aquí, el día del SEÑOR viene, y tus despojos serán repartidos en medio de ti. Sagradas Escrituras 1569 He aquí, el día del SEÑOR viene, y tus despojos serán repartidos en medio de ti. King James Bible Behold, the day of the LORD cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee. English Revised Version Behold, a day of the LORD cometh, when thy spoil shall be divided in the midst of thee. Tesoro de la Escritura Isaías 2:12 Isaías 13:6,9 Joel 2:31 Joel 3:14 Malaquías 4:5 Hechos 2:20 Apocalipsis 16:14 Enlaces Zacarías 14:1 Interlineal • Zacarías 14:1 Plurilingüe • Zacarías 14:1 Español • Zacharie 14:1 Francés • Sacharja 14:1 Alemán • Zacarías 14:1 Chino • Zechariah 14:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reino universal de Dios 1He aquí, viene el día del SEÑOR cuando serán repartidos tus despojos en medio de ti. 2Y yo reuniré a todas las naciones en batalla contra Jerusalén; y será tomada la ciudad y serán saqueadas las casas y violadas las mujeres; la mitad de la ciudad será desterrada, pero el resto del pueblo no será cortado de la ciudad.… Referencia Cruzada Isaías 13:6 Gemid, porque cerca está el día del SEÑOR; vendrá como destrucción del Todopoderoso. Isaías 13:9 He aquí, el día del SEÑOR viene, cruel, con furia y ardiente ira, para convertir en desolación la tierra y exterminar de ella a sus pecadores. Joel 2:1 Tocad trompeta en Sion, y sonad alarma en mi santo monte. Tiemblen todos los habitantes de la tierra, porque viene el día del SEÑOR, porque está cercano; Zacarías 14:14 También Judá peleará en Jerusalén; y se amontonarán las riquezas de todas las naciones circunvecinas: oro, plata y vestidos en gran abundancia. Malaquías 4:1 Porque he aquí, viene el día, ardiente como un horno, y todos los soberbios y todos los que hacen el mal serán como paja; y el día que va a venir les prenderá fuego--dice el SEÑOR de los ejércitos-- que no les dejará ni raíz ni rama. |