◄ Numbers 20:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4100 [e]wə-lā-māhוְלָמָ֤הAnd WhyPro
5927 [e]he-‘ĕ-lî-ṯu-nūהֶֽעֱלִיתֻ֙נוּ֙have you made us to come upVerb
4714 [e]mim-miṣ-ra-yim,מִמִּצְרַ֔יִםout of EgyptNoun
935 [e]lə-hā-ḇîלְהָבִ֣יאto bringVerb
853 [e]’ō-ṯā-nū,אֹתָ֔נוּ - Acc
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4725 [e]ham-mā-qō-wmהַמָּק֥וֹםplaceNoun
7451 [e]hā-rā‘הָרָ֖עevilAdj
2088 [e]haz-zeh;הַזֶּ֑הthisPro
3808 [e]lōלֹ֣א ׀notAdv
4725 [e]mə-qō-wmמְק֣וֹםplaceNoun
2233 [e]ze-ra‘,זֶ֗רַעof offspringNoun
8384 [e]ū-ṯə-’ê-nāhוּתְאֵנָ֤הor of figsNoun
1612 [e]wə-ḡe-p̄enוְגֶ֙פֶן֙or of vinesNoun
7416 [e]wə-rim-mō-wn,וְרִמּ֔וֹןor of pomegranatesNoun
4325 [e]ū-ma-yimוּמַ֥יִם[is] there any waterNoun
369 [e]’a-yinאַ֖יִןneitherPrt
8354 [e]liš-tō-wṯ.לִשְׁתּֽוֹת׃to drinkVerb
Hebrew Texts
במדבר 20:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלָמָ֤ה הֶֽעֱלִיתֻ֙נוּ֙ מִמִּצְרַ֔יִם לְהָבִ֣יא אֹתָ֔נוּ אֶל־הַמָּקֹ֥ום הָרָ֖ע הַזֶּ֑ה לֹ֣א ׀ מְקֹ֣ום זֶ֗רַע וּתְאֵנָ֤ה וְגֶ֙פֶן֙ וְרִמֹּ֔ון וּמַ֥יִם אַ֖יִן לִשְׁתֹּֽות׃

במדבר 20:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולמה העליתנו ממצרים להביא אתנו אל־המקום הרע הזה לא ׀ מקום זרע ותאנה וגפן ורמון ומים אין לשתות׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Numbers 20:5 • Numbers 20:5 Text Analysis • Numbers 20:5 Interlinear • Numbers 20:5 Multilingual • Numbers 20:5 TSK • Numbers 20:5 Cross References • Numbers 20:5 Bible Hub • Numbers 20:5 Biblia Paralela • Numbers 20:5 Chinese Bible • Numbers 20:5 French Bible • Numbers 20:5 German Bible

Bible Hub
Numbers 20:4
Top of Page
Top of Page