◄ Nehemiah 6:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]way-hî,וַיְהִ֗יand it came to passVerb
834 [e]ka-’ă-šerכַּאֲשֶׁ֤רwhenPrt
8085 [e]šā-mə-‘ūשָֽׁמְעוּ֙heardVerb
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
341 [e]’ō-wy-ḇê-nū,א֣וֹיְבֵ֔ינוּour enemiesNoun
7200 [e]way-yir-’ū,וַיִּֽרְא֗וּand us sawVerb
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
1471 [e]hag-gō-w-yimהַגּוֹיִם֙[thereof] the nationsNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthat [were]Prt
5439 [e]sə-ḇî-ḇō-ṯê-nū,סְבִֽיבֹתֵ֔ינוּaboutSubst
5307 [e]way-yip-pə-lūוַיִּפְּל֥וּand cast downVerb
3966 [e]mə-’ōḏמְאֹ֖ד[these things] they were muchAdj
5869 [e]bə-‘ê-nê-hem;בְּעֵינֵיהֶ֑םin their own eyesNoun
3045 [e]way-yê-ḏə-‘ū,וַיֵּ֣דְע֔וּfor they perceivedVerb
3588 [e]kîכִּ֚יthatConj
854 [e]mê-’êṯמֵאֵ֣תofPrep
430 [e]’ĕ-lō-hê-nū,אֱלֹהֵ֔ינוּour GodNoun
6213 [e]ne-‘eś-ṯāhנֶעֶשְׂתָ֖הwas workedVerb
4399 [e]ham-mə-lā-ḵāhהַמְּלָאכָ֥הworkNoun
2063 [e]haz-zōṯ.הַזֹּֽאת׃thisPro
Hebrew Texts
נחמיה 6:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י כַּאֲשֶׁ֤ר שָֽׁמְעוּ֙ כָּל־אֹ֣ויְבֵ֔ינוּ וַיִּֽרְא֗וּ כָּל־הַגֹּויִם֙ אֲשֶׁ֣ר סְבִֽיבֹתֵ֔ינוּ וַיִּפְּל֥וּ מְאֹ֖ד בְּעֵינֵיהֶ֑ם וַיֵּ֣דְע֔וּ כִּ֚י מֵאֵ֣ת אֱלֹהֵ֔ינוּ נֶעֶשְׂתָ֖ה הַמְּלָאכָ֥ה הַזֹּֽאת׃

נחמיה 6:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כאשר שמעו כל־אויבינו ויראו כל־הגוים אשר סביבתינו ויפלו מאד בעיניהם וידעו כי מאת אלהינו נעשתה המלאכה הזאת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Nehemiah 6:16 • Nehemiah 6:16 Text Analysis • Nehemiah 6:16 Interlinear • Nehemiah 6:16 Multilingual • Nehemiah 6:16 TSK • Nehemiah 6:16 Cross References • Nehemiah 6:16 Bible Hub • Nehemiah 6:16 Biblia Paralela • Nehemiah 6:16 Chinese Bible • Nehemiah 6:16 French Bible • Nehemiah 6:16 German Bible

Bible Hub
Nehemiah 6:15
Top of Page
Top of Page