◄ Nahum 3:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
369 [e]’ên-אֵין־notPrt
3545 [e]kê-hāhכֵּהָ֣ה[There is] healingNoun
7667 [e]lə-šiḇ-re-ḵā,לְשִׁבְרֶ֔ךָfor your breakdownNoun
2470 [e]naḥ-lāhנַחְלָ֖הis grievousVerb
4347 [e]mak-kā-ṯe-ḵā;מַכָּתֶ֑ךָyour woundNoun
3605 [e]kōlכֹּ֣ל ׀AllNoun
8085 [e]šō-mə-‘êשֹׁמְעֵ֣יthat hearVerb
8088 [e]šim-‘ă-ḵā,שִׁמְעֲךָ֗the bruitNoun
8628 [e]tā-qə-‘ūתָּ֤קְעוּof you shall clapVerb
3709 [e]ḵap̄כַף֙the handsNoun
5921 [e]‘ā-le-ḵā,עָלֶ֔יךָoverPrep
3588 [e]kî,כִּ֗יforConj
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
4310 [e]mîמִ֛יwhomPro
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
5674 [e]‘ā-ḇə-rāhעָבְרָ֥הdo passedVerb
7451 [e]rā-‘ā-ṯə-ḵāרָעָתְךָ֖your wickednessAdj
8548 [e]tā-mîḏ.תָּמִֽיד׃continuallyNoun
Hebrew Texts
נחום 3:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵין־כֵּהָ֣ה לְשִׁבְרֶ֔ךָ נַחְלָ֖ה מַכָּתֶ֑ךָ כֹּ֣ל ׀ שֹׁמְעֵ֣י שִׁמְעֲךָ֗ תָּ֤קְעוּ כַף֙ עָלֶ֔יךָ כִּ֗י עַל־מִ֛י לֹֽא־עָבְרָ֥ה רָעָתְךָ֖ תָּמִֽיד׃

נחום 3:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אין־כהה לשברך נחלה מכתך כל ׀ שמעי שמעך תקעו כף עליך כי על־מי לא־עברה רעתך תמיד׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Nahum 3:19 • Nahum 3:19 Text Analysis • Nahum 3:19 Interlinear • Nahum 3:19 Multilingual • Nahum 3:19 TSK • Nahum 3:19 Cross References • Nahum 3:19 Bible Hub • Nahum 3:19 Biblia Paralela • Nahum 3:19 Chinese Bible • Nahum 3:19 French Bible • Nahum 3:19 German Bible

Bible Hub
Nahum 3:18
Top of Page
Top of Page