Strong's Transliteration Greek English Morphology 2532 [e] kai καὶ And Conj 3752 [e] hotan ὅταν when Conj 4739 [e] stēkete στήκετε you may stand V-PIA-2P 4336 [e] proseuchomenoi προσευχόμενοι, praying, V-PPM/P-NMP 863 [e] aphiete ἀφίετε forgive [it] V-PMA-2P 1487 [e] ei εἴ if Conj 5100 [e] ti τι anything IPro-ANS 2192 [e] echete ἔχετε you have V-PIA-2P 2596 [e] kata κατά against Prep 5100 [e] tinos τινος, anyone, IPro-GMS 2443 [e] hina ἵνα that Conj 2532 [e] kai καὶ also Conj 3588 [e] ho ὁ the Art-NMS 3962 [e] Patēr Πατὴρ Father N-NMS 4771 [e] hymōn ὑμῶν of you, PPro-G2P 3588 [e] ho ὁ who [is] Art-NMS 1722 [e] en ἐν in Prep 3588 [e] tois τοῖς the Art-DMP 3772 [e] ouranois οὐρανοῖς heavens, N-DMP 863 [e] aphē ἀφῇ might forgive V-ASA-3S 4771 [e] hymin ὑμῖν you PPro-D2P 3588 [e] ta τὰ the Art-ANP 3900 [e] paraptōmata παραπτώματα trespasses N-ANP 4771 [e] hymōn ὑμῶν. of you. PPro-G2P

Nestle GNT 1904
καὶ ὅταν στήκετε προσευχόμενοι, ἀφίετε εἴ τι ἔχετε κατά τινος, ἵνα καὶ ὁ Πατὴρ ὑμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἀφῇ ὑμῖν τὰ παραπτώματα ὑμῶν.

Westcott and Hort 1881
καὶ ὅταν στήκετε προσευχόμενοι, ἀφίετε εἴ τι ἔχετε κατά τινος, ἵνα καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἀφῇ ὑμῖν τὰ παραπτώματα ὑμῶν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ὅταν στήκετε προσευχόμενοι, ἀφίετε εἴ τι ἔχετε κατά τινος, ἵνα καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἀφῇ ὑμῖν τὰ παραπτώματα ὑμῶν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὅταν στήκητε προσευχόμενοι, ἀφίετε εἴ τι ἔχετε κατά τινος· ἵνα καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἀφῇ ὑμῖν τὰ παραπτώματα ὑμῶν.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ὅταν στήκετε προσευχόμενοι, ἀφίετε εἴ τι ἔχετε κατά τινος, ἵνα καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἀφῇ ὑμῖν τὰ παραπτώματα ὑμῶν.

Tischendorf 8th Edition
καὶ ὅταν στήκετε προσευχόμενοι, ἀφίετε εἴ τι ἔχετε κατά τινος, ἵνα καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἀφῇ ὑμῖν τὰ παραπτώματα ὑμῶν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὅταν στήκητε προσευχόμενοι, ἀφίετε εἴ τι ἔχετε κατά τινος· ἵνα καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἀφῇ ὑμῖν τὰ παραπτώματα ὑμῶν.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὅταν στήκητε προσευχόμενοι ἀφίετε εἴ τι ἔχετε κατά τινος ἵνα καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἀφῇ ὑμῖν τὰ παραπτώματα ὑμῶν

Mark 11:25 • Mark 11:25 Text Analysis • Mark 11:25 Interlinear • Mark 11:25 Multilingual • Mark 11:25 TSK • Mark 11:25 Cross References • Mark 11:25 Bible Hub • Mark 11:25 Biblia Paralela • Mark 11:25 Chinese Bible • Mark 11:25 French Bible • Mark 11:25 German Bible

Bible Hub