Strong's Transliteration Greek English Morphology 3588 [e] ho ὁ - Art-NMS 1161 [e] de δὲ and Conj 3004 [e] eipen εἶπεν he said, V-AIA-3S 3004 [e] Legō Λέγω I tell V-PIA-1S 4771 [e] soi σοι, you PPro-D2S 4074 [e] Petre Πέτρε, Peter, N-VMS 3756 [e] ou οὐ not Adv 5455 [e] phōnēsei φωνήσει will crow V-FIA-3S 4594 [e] sēmeron σήμερον today Adv 220 [e] alektōr ἀλέκτωρ [the] rooster, N-NMS 2193 [e] heōs ἕως until Conj 5151 [e] tris τρίς three times Adv 1473 [e] me με me PPro-A1S 533 [e] aparnēsē ἀπαρνήσῃ you will deny V-ASM-2S 3361 [e] mē 〈μὴ〉 not Adv 1492 [e] eidenai εἰδέναι. knowing. V-RNA

Nestle GNT 1904
ὁ δὲ εἶπεν Λέγω σοι, Πέτρε, οὐ φωνήσει σήμερον ἀλέκτωρ ἕως τρίς με ἀπαρνήσῃ μὴ εἰδέναι.

Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ εἶπεν Λέγω σοι, Πέτρε, οὐ φωνήσει σήμερον ἀλέκτωρ ἕως τρίς με ἀπαρνήσῃ εἰδέναι.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁ δὲ εἶπεν Λέγω σοι, Πέτρε, οὐ φωνήσει σήμερον ἀλέκτωρ ἕως τρίς με ἀπαρνήσῃ εἰδέναι.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ εἴπεν, Λέγω σοι, Πέτρε, οὐ μὴ φωνήσῃ σήμερον ἀλέκτωρ, πρὶν ἢ τρὶς ἀπαρνήσῃ μὴ εἰδέναι με.

Greek Orthodox Church 1904
ὁ δὲ εἶπε· Λέγω σοι, Πέτρε, οὐ φωνήσει σήμερον ἀλέκτωρ πρὶν ἢ τρὶς ἀπαρνήσῃ μὴ εἰδέναι με.

Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ εἶπεν· λέγω σοι, Πέτρε, οὐ φωνήσει σήμερον ἀλέκτωρ ἕως τρίς ἀπαρνήσῃ μὴ εἰδέναι με.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ εἶπε, Λέγω σοι, Πέτρε, οὐ μή φωνήσει σήμερον ἀλέκτωρ, πρὶν ἢ τρὶς ἀπαρνήσῃ μή εἰδέναι με

Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ εἶπεν Λέγω σοι Πέτρε οὐ μή φωνήσει σήμερον ἀλέκτωρ πρὶν ἢ τρίς ἀπαρνήσῃ μή εἰδέναι με

Luke 22:34 • Luke 22:34 Text Analysis • Luke 22:34 Interlinear • Luke 22:34 Multilingual • Luke 22:34 TSK • Luke 22:34 Cross References • Luke 22:34 Bible Hub • Luke 22:34 Biblia Paralela • Luke 22:34 Chinese Bible • Luke 22:34 French Bible • Luke 22:34 German Bible

Bible Hub