Luke 22:20
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
4221 [e]potērionποτήριονcupN-ANS
5615 [e]hōsautōsὡσαύτωςlikewiseAdv
3326 [e]metaμετὰafterPrep
3588 [e]toτὸwhichArt-ANS
1172 [e]deipnēsaiδειπνῆσαι,having supped,V-ANA
3004 [e]legōnλέγωνsaying,V-PPA-NMS
3778 [e]ToutoΤοῦτοThisDPro-NNS
3588 [e]toτὸ - Art-NNS
4221 [e]potērionποτήριονcup [is]N-NNS
3588 [e]theArt-NFS
2537 [e]kainēκαινὴnewAdj-NFS
1242 [e]diathēkēδιαθήκηcovenantN-NFS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῷtheArt-DNS
129 [e]haimatiαἵματίbloodN-DNS
1473 [e]mouμου,of me,PPro-G1S
3588 [e]toτὸwhichArt-NNS
5228 [e]hyperὑπὲρforPrep
4771 [e]hymōnὑμῶνyouPPro-G2P
1632 [e]ekchynnomenonἐκχυννόμενον.is being poured out.V-PPM/P-NNS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ τὸ ποτήριον ὡσαύτως μετὰ τὸ δειπνῆσαι, λέγων Τοῦτο τὸ ποτήριον ἡ καινὴ διαθήκη ἐν τῷ αἵματί μου, τὸ ὑπὲρ ὑμῶν ἐκχυννόμενον.

Westcott and Hort 1881
καὶ τὸ ποτήριον ὡσαύτως μετὰ τὸ δειπνῆσαι, λέγων Τοῦτο τὸ ποτήριον ἡ καινὴ διαθήκη ἐν τῷ αἵματί μου, τὸ ὑπὲρ ὑμῶν ἐκχυννόμενον.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ τὸ ποτήριον ὡσαύτως μετὰ τὸ δειπνῆσαι, λέγων Τοῦτο τὸ ποτήριον ἡ καινὴ διαθήκη ἐν τῷ αἵματί μου, τὸ ὑπὲρ ὑμῶν ἐκχυννόμενον.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὡσαύτως καὶ τὸ ποτήριον μετὰ τὸ δειπνῆσαι, λέγων, Tοῦτο τὸ ποτήριον ἡ καινὴ διαθήκη ἐν τῷ αἵματί μου, τὸ ὑπὲρ ὑμῶν ἐκχυνόμενον.

Greek Orthodox Church 1904
ὡσαύτως καὶ τὸ ποτήριον μετὰ τὸ δειπνῆσαι, λέγων· Τοῦτο τὸ ποτήριον ἡ καινὴ διαθήκη ἐν τῷ αἵματί μου, τὸ ὑπὲρ ὑμῶν ἐκχυνόμενον.

Tischendorf 8th Edition
καὶ τὸ ποτήριον ὡσαύτως μετὰ τὸ δειπνῆσαι, λέγων· τοῦτο τὸ ποτήριον ἡ καινὴ διαθήκη ἐν τῷ αἵματί μου, τὸ ὑπὲρ ὑμῶν ἐκχυννόμενον.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὡσαύτως καὶ τὸ ποτήριον μετὰ τὸ δειπνῆσαι, λέγων, Τοῦτο τὸ ποτήριον ἡ καινὴ διαθήκη ἐν τῷ αἵματί μου, τὸ ὑπὲρ ὑμῶν ἐκχυνόμενον.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὡσαύτως καὶ τὸ ποτήριον μετὰ τὸ δειπνῆσαι λέγων, Τοῦτο τὸ ποτήριον ἡ καινὴ διαθήκη ἐν τῷ αἵματί μου τὸ ὑπὲρ ὑμῶν ἐκχυνόμενον

Links
Luke 22:20Luke 22:20 Text AnalysisLuke 22:20 InterlinearLuke 22:20 MultilingualLuke 22:20 TSKLuke 22:20 Cross ReferencesLuke 22:20 Bible HubLuke 22:20 Biblia ParalelaLuke 22:20 Chinese BibleLuke 22:20 French BibleLuke 22:20 German Bible

Bible Hub
Luke 22:19
Top of Page
Top of Page