◄ Judges 8:15 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]way-yā-ḇōוַיָּבֹא֙And he cameVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
376 [e]’an-šêאַנְשֵׁ֣יthe menNoun
5523 [e]suk-kō-wṯ,סֻכּ֔וֹתof SuccothNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֕אמֶרand saidVerb
2009 [e]hin-nêhהִנֵּ֖הBeholdPrt
2078 [e]ze-ḇaḥזֶ֣בַחZebahNoun
6759 [e]wə-ṣal-mun-nā‘;וְצַלְמֻנָּ֑עand ZalmunnaNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁר֩with whomPrt
2778 [e]ḥê-rap̄-temחֵרַפְתֶּ֨םyou did upbraidVerb
853 [e]’ō-w-ṯîאוֹתִ֜יmeAcc
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֗רsaying [are]Verb
3709 [e]hă-ḵap̄הֲ֠כַףthe handsNoun
2078 [e]ze-ḇaḥזֶ֣בַחof ZebahNoun
6759 [e]wə-ṣal-mun-nā‘וְצַלְמֻנָּ֤עand ZalmunnaNoun
6258 [e]‘at-tāhעַתָּה֙nowAdv
3027 [e]bə-yā-ḏe-ḵā,בְּיָדֶ֔ךָin your handNoun
3588 [e]kîכִּ֥יthatConj
5414 [e]nit-tênנִתֵּ֛ןwe should giveVerb
376 [e]la-’ă-nā-še-ḵāלַאֲנָשֶׁ֥יךָto your menNoun
3286 [e]hay-yə-‘ê-p̄îmהַיְּעֵפִ֖יםfaintVerb
3899 [e]lā-ḥem.לָֽחֶם׃breadNoun
Hebrew Texts
שופטים 8:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹא֙ אֶל־אַנְשֵׁ֣י סֻכֹּ֔ות וַיֹּ֕אמֶר הִנֵּ֖ה זֶ֣בַח וְצַלְמֻנָּ֑ע אֲשֶׁר֩ חֵרַפְתֶּ֨ם אֹותִ֜י לֵאמֹ֗ר הֲ֠כַף זֶ֣בַח וְצַלְמֻנָּ֤ע עַתָּה֙ בְּיָדֶ֔ךָ כִּ֥י נִתֵּ֛ן לַאֲנָשֶׁ֥יךָ הַיְּעֵפִ֖ים לָֽחֶם׃

שופטים 8:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא אל־אנשי סכות ויאמר הנה זבח וצלמנע אשר חרפתם אותי לאמר הכף זבח וצלמנע עתה בידך כי נתן לאנשיך היעפים לחם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 8:15 • Judges 8:15 Text Analysis • Judges 8:15 Interlinear • Judges 8:15 Multilingual • Judges 8:15 TSK • Judges 8:15 Cross References • Judges 8:15 Bible Hub • Judges 8:15 Biblia Paralela • Judges 8:15 Chinese Bible • Judges 8:15 French Bible • Judges 8:15 German Bible

Bible Hub
Judges 8:14
Top of Page
Top of Page