◄ Judges 19:23 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3318 [e]way-yê-ṣêוַיֵּצֵ֣אand went outVerb
413 [e]’ă-lê-hem,אֲלֵיהֶ֗םuntoPrep
376 [e]hā-’îšהָאִישׁ֙the manNoun
1167 [e]ba-‘alבַּ֣עַלthe masterNoun
1004 [e]hab-ba-yiṯ,הַבַּ֔יִתof the house themNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרand saidVerb
413 [e]’ă-lê-hem,אֲלֵהֶ֔םunto themPrep
408 [e]’al-אַל־notAdv
251 [e]’a-ḥayאַחַ֖יmy brothersNoun
408 [e]’al-אַל־do wickedlyAdv
7489 [e]tā-rê-‘ūתָּרֵ֣עוּ.. .. ..Verb
4994 [e]nā;נָ֑אI prayInj
310 [e]’a-ḥă-rêאַ֠חֲרֵיseeing thatAdv
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־.. .. ..Prt
935 [e]bāבָּ֞אhas comeVerb
376 [e]hā-’îšהָאִ֤ישׁmanNoun
2088 [e]haz-zehהַזֶּה֙thisPro
413 [e]’al-אַל־intoPrep
1004 [e]bê-ṯî,בֵּיתִ֔יinto my houseNoun
408 [e]’al-אַֽל־notAdv
6213 [e]ta-‘ă-śūתַּעֲשׂ֖וּdo doVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5039 [e]han-nə-ḇā-lāhהַנְּבָלָ֥הfollyNoun
2063 [e]haz-zōṯ.הַזֹּֽאת׃thisPro
Hebrew Texts
שופטים 19:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵ֣א אֲלֵיהֶ֗ם הָאִישׁ֙ בַּ֣עַל הַבַּ֔יִת וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֔ם אַל־אַחַ֖י אַל־תָּרֵ֣עוּ נָ֑א אַ֠חֲרֵי אֲשֶׁר־בָּ֞א הָאִ֤ישׁ הַזֶּה֙ אַל־בֵּיתִ֔י אַֽל־תַּעֲשׂ֖וּ אֶת־הַנְּבָלָ֥ה הַזֹּֽאת׃

שופטים 19:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא אליהם האיש בעל הבית ויאמר אלהם אל־אחי אל־תרעו נא אחרי אשר־בא האיש הזה אל־ביתי אל־תעשו את־הנבלה הזאת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 19:23 • Judges 19:23 Text Analysis • Judges 19:23 Interlinear • Judges 19:23 Multilingual • Judges 19:23 TSK • Judges 19:23 Cross References • Judges 19:23 Bible Hub • Judges 19:23 Biblia Paralela • Judges 19:23 Chinese Bible • Judges 19:23 French Bible • Judges 19:23 German Bible

Bible Hub
Judges 19:22
Top of Page
Top of Page