◄ Judges 13:23 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]wat-tō-merוַתֹּ֧אמֶרand saidVerb
  lōwל֣וֹtoPrep
802 [e]’iš-tōw,אִשְׁתּ֗וֹBut his wifeNoun
3863 [e]lūלוּ֩IfConj
2654 [e]ḥā-p̄êṣחָפֵ֨ץwere pleasedVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֤הthe LORDNoun
4191 [e]la-hă-mî-ṯê-nūלַהֲמִיתֵ֙נוּ֙to kill usVerb
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
3947 [e]lā-qaḥלָקַ֤חdo have receivedVerb
3027 [e]mî-yā-ḏê-nūמִיָּדֵ֙נוּ֙from our handsNoun
5930 [e]‘ō-lāhעֹלָ֣הa burnt offeringNoun
4503 [e]ū-min-ḥāh,וּמִנְחָ֔הand a grain offeringNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אneitherAdv
7200 [e]her-’ā-nūהֶרְאָ֖נוּwould he has showedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
428 [e]’êl-leh;אֵ֑לֶּהthesePro
6256 [e]wə-ḵā-‘êṯוְכָעֵ֕ת[things] would as at this timeNoun
3808 [e]lōלֹ֥אnorAdv
8085 [e]hiš-mî-‘ā-nūהִשְׁמִיעָ֖נוּhave toldVerb
2063 [e]kā-zōṯ.כָּזֹֽאת׃[such things] us as thesePro
Hebrew Texts
שופטים 13:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֧אמֶר לֹ֣ו אִשְׁתֹּ֗ו לוּ֩ חָפֵ֨ץ יְהוָ֤ה לַהֲמִיתֵ֙נוּ֙ לֹֽא־לָקַ֤ח מִיָּדֵ֙נוּ֙ עֹלָ֣ה וּמִנְחָ֔ה וְלֹ֥א הֶרְאָ֖נוּ אֶת־כָּל־אֵ֑לֶּה וְכָעֵ֕ת לֹ֥א הִשְׁמִיעָ֖נוּ כָּזֹֽאת׃

שופטים 13:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותאמר לו אשתו לו חפץ יהוה להמיתנו לא־לקח מידנו עלה ומנחה ולא הראנו את־כל־אלה וכעת לא השמיענו כזאת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 13:23 • Judges 13:23 Text Analysis • Judges 13:23 Interlinear • Judges 13:23 Multilingual • Judges 13:23 TSK • Judges 13:23 Cross References • Judges 13:23 Bible Hub • Judges 13:23 Biblia Paralela • Judges 13:23 Chinese Bible • Judges 13:23 French Bible • Judges 13:23 German Bible

Bible Hub
Judges 13:22
Top of Page
Top of Page