Judges 10:6 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Judges 10:6

◄ Judges 10:6 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
3254 [e]	way-yō-si-p̄ū	וַיֹּסִ֣פוּ ׀	And again	Verb
1121 [e]	bə-nê	בְּנֵ֣י	the children	Noun
3478 [e]	yiś-rā-’êl,	יִשְׂרָאֵ֗ל	of Israel	Noun
6213 [e]	la-‘ă-śō-wṯ	לַעֲשׂ֣וֹת	did	Verb
7451 [e]	hā-ra‘	הָרַע֮	evil	Adj
5869 [e]	bə-‘ê-nê	בְּעֵינֵ֣י	in the sight	Noun
3068 [e]	Yah-weh	יְהוָה֒	of the LORD	Noun
5647 [e]	way-ya-‘aḇ-ḏū	וַיַּעַבְד֣וּ	and served	Verb
853 [e]	’eṯ-	אֶת־	-	Acc
1168 [e]	hab-bə-‘ā-lîm	הַבְּעָלִ֣ים	Baalim	Noun
853 [e]	wə-’eṯ-	וְאֶת־	and	Acc
6252 [e]	hā-‘aš-tā-rō-wṯ	הָעַשְׁתָּר֡וֹת	Ashtaroth	Noun
853 [e]	wə-’eṯ-	וְאֶת־	and	Acc
430 [e]	’ĕ-lō-hê	אֱלֹהֵ֣י	the gods	Noun
758 [e]	’ă-rām	אֲרָם֩	of Syria	Noun
853 [e]	wə-’eṯ-	וְאֶת־	and	Acc
430 [e]	’ĕ-lō-hê	אֱלֹהֵ֨י	the gods	Noun
6721 [e]	ṣî-ḏō-wn	צִיד֜וֹן	of Sidon	Noun
853 [e]	wə-’êṯ	וְאֵ֣ת ׀	and	Acc
430 [e]	’ĕ-lō-hê	אֱלֹהֵ֣י	the gods	Noun
4124 [e]	mō-w-’āḇ,	מוֹאָ֗ב	of Moab	Noun
853 [e]	wə-’êṯ	וְאֵת֙	and	Acc
430 [e]	’ĕ-lō-hê	אֱלֹהֵ֣י	the gods	Noun
1121 [e]	ḇə-nê-	בְנֵי־	of the sons	Noun
5983 [e]	‘am-mō-wn,	עַמּ֔וֹן	of Ammon	Noun
853 [e]	wə-’êṯ	וְאֵ֖ת	and	Acc
430 [e]	’ĕ-lō-hê	אֱלֹהֵ֣י	the gods	Noun
6430 [e]	p̄ə-liš-tîm;	פְלִשְׁתִּ֑ים	of the Philistines	Adj
5800 [e]	way-ya-‘az-ḇū	וַיַּעַזְב֥וּ	and forsook	Verb
853 [e]	’eṯ-	אֶת־	-	Acc
3068 [e]	Yah-weh	יְהוָ֖ה	the LORD	Noun
3808 [e]	wə-lō	וְלֹ֥א	and not	Adv
5647 [e]	‘ă-ḇā-ḏū-hū.	עֲבָדֽוּהוּ׃	do served	Verb

Hebrew Texts

שופטים 10:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּסִ֣פוּ ׀ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל לַעֲשֹׂ֣ות הָרַע֮ בְּעֵינֵ֣י יְהוָה֒ וַיַּעַבְד֣וּ אֶת־הַבְּעָלִ֣ים וְאֶת־הָעַשְׁתָּרֹ֡ות וְאֶת־אֱלֹהֵ֣י אֲרָם֩ וְאֶת־אֱלֹהֵ֨י צִידֹ֜ון וְאֵ֣ת ׀ אֱלֹהֵ֣י מֹואָ֗ב וְאֵת֙ אֱלֹהֵ֣י בְנֵי־עַמֹּ֔ון וְאֵ֖ת אֱלֹהֵ֣י פְלִשְׁתִּ֑ים וַיַּעַזְב֥וּ אֶת־יְהוָ֖ה וְלֹ֥א עֲבָדֽוּהוּ׃

שופטים 10:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויספו ׀ בני ישראל לעשות הרע בעיני יהוה ויעבדו את־הבעלים ואת־העשתרות ואת־אלהי ארם ואת־אלהי צידון ואת ׀ אלהי מואב ואת אלהי בני־עמון ואת אלהי פלשתים ויעזבו את־יהוה ולא עבדוהו׃

Additional Parallel Hebrew

Links

Judges 10:6 • Judges 10:6 Text Analysis • Judges 10:6 Interlinear • Judges 10:6 Multilingual • Judges 10:6 TSK • Judges 10:6 Cross References • Judges 10:6 Bible Hub • Judges 10:6 Biblia Paralela • Judges 10:6 Chinese Bible • Judges 10:6 French Bible • Judges 10:6 German Bible

Bible Hub