Joshua 8:24
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]way-hîוַיְהִ֣יAnd it came to passVerb
3615 [e]kə-ḵal-lō-wṯכְּכַלּ֣וֹתhad finishedVerb
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֡לwhen IsraelNoun
2026 [e]la-hă-rōḡלַהֲרֹג֩of slayingVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
3427 [e]yō-šə-ḇêיֹשְׁבֵ֨יthe inhabitantsVerb
5857 [e]hā-‘ayהָעַ֜יof AiNoun
7704 [e]baś-śā-ḏeh,בַּשָּׂדֶ֗הin the fieldNoun
4057 [e]bam-miḏ-bārבַּמִּדְבָּר֙in the wildernessNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רwhereinPrt
7291 [e]rə-ḏā-p̄ūmרְדָפ֣וּםthey chasedVerb
  bōw,בּ֔וֹinPrep
5307 [e]way-yip-pə-lūוַֽיִּפְּל֥וּwhen fallen themVerb
3605 [e]ḵul-lāmכֻלָּ֛םthey were allNoun
6310 [e]lə-p̄î-לְפִי־by the edgeNoun
2719 [e]ḥe-reḇחֶ֖רֶבof the swordNoun
5704 [e]‘aḏ-עַד־untilPrep
8552 [e]tum-mām;תֻּמָּ֑םthey were consumedVerb
7725 [e]way-yā-šu-ḇūוַיָּשֻׁ֤בוּand returnedVerb
3605 [e]ḵālכָל־allNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙the IsraelitesNoun
5857 [e]hā-‘ay,הָעַ֔יto AiNoun
5221 [e]way-yak-kūוַיַּכּ֥וּand struckVerb
853 [e]’ō-ṯāhאֹתָ֖הּitAcc
6310 [e]lə-p̄î-לְפִי־[is] with the edgeNoun
2719 [e]ḥā-reḇ.חָֽרֶב׃of the swordNoun
Hebrew Texts
יהושע 8:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י כְּכַלֹּ֣ות יִשְׂרָאֵ֡ל לַהֲרֹג֩ אֶת־כָּל־יֹשְׁבֵ֨י הָעַ֜י בַּשָּׂדֶ֗ה בַּמִּדְבָּר֙ אֲשֶׁ֣ר רְדָפ֣וּם בֹּ֔ו וַֽיִּפְּל֥וּ כֻלָּ֛ם לְפִי־חֶ֖רֶב עַד־תֻּמָּ֑ם וַיָּשֻׁ֤בוּ כָל־יִשְׂרָאֵל֙ הָעַ֔י וַיַּכּ֥וּ אֹתָ֖הּ לְפִי־חָֽרֶב׃

יהושע 8:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ככלות ישראל להרג את־כל־ישבי העי בשדה במדבר אשר רדפום בו ויפלו כלם לפי־חרב עד־תמם וישבו כל־ישראל העי ויכו אתה לפי־חרב׃

Links
Joshua 8:24Joshua 8:24 Text AnalysisJoshua 8:24 InterlinearJoshua 8:24 MultilingualJoshua 8:24 TSKJoshua 8:24 Cross ReferencesJoshua 8:24 Bible HubJoshua 8:24 Biblia ParalelaJoshua 8:24 Chinese BibleJoshua 8:24 French BibleJoshua 8:24 German Bible

Bible Hub
Joshua 8:23
Top of Page
Top of Page