◄ Joshua 24:31 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5647 [e]way-ya-‘ă-ḇōḏוַיַּעֲבֹ֤דAnd servedVerb
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙IsraelNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
3605 [e]kōlכֹּ֖לallNoun
3117 [e]yə-mêיְמֵ֣יthe daysNoun
3091 [e]yə-hō-wō-šu-a‘;יְהוֹשֻׁ֑עַof JoshuaNoun
3605 [e]wə-ḵōlוְכֹ֣ל ׀and allNoun
3117 [e]yə-mêיְמֵ֣יthe daysNoun
2205 [e]haz-zə-qê-nîm,הַזְּקֵנִ֗יםof the eldersAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
748 [e]he-’ĕ-rî-ḵūהֶאֱרִ֤יכוּoutlivedVerb
3117 [e]yā-mîmיָמִים֙the daysNoun
310 [e]’a-ḥă-rêאַחֲרֵ֣יafter thatAdv
3091 [e]yə-hō-wō-šu-a‘,יְהוֹשֻׁ֔עַJoshuaNoun
834 [e]wa-’ă-šerוַאֲשֶׁ֣רand thatPrt
3045 [e]yā-ḏə-‘ū,יָדְע֗וּhad knownVerb
853 [e]’êṯאֵ֚ת - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
4639 [e]ma-‘ă-śêhמַעֲשֵׂ֣הthe worksNoun
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הof the LORDNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
6213 [e]‘ā-śāhעָשָׂ֖הhe had doneVerb
3478 [e]lə-yiś-rā-’êl.לְיִשְׂרָאֵֽל׃for IsraelNoun
Hebrew Texts
יהושע 24:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲבֹ֤ד יִשְׂרָאֵל֙ אֶת־יְהוָ֔ה כֹּ֖ל יְמֵ֣י יְהֹושֻׁ֑עַ וְכֹ֣ל ׀ יְמֵ֣י הַזְּקֵנִ֗ים אֲשֶׁ֨ר הֶאֱרִ֤יכוּ יָמִים֙ אַחֲרֵ֣י יְהֹושֻׁ֔עַ וַאֲשֶׁ֣ר יָדְע֗וּ אֵ֚ת כָּל־מַעֲשֵׂ֣ה יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה לְיִשְׂרָאֵֽל׃

יהושע 24:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעבד ישראל את־יהוה כל ימי יהושע וכל ׀ ימי הזקנים אשר האריכו ימים אחרי יהושע ואשר ידעו את כל־מעשה יהוה אשר עשה לישראל׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 24:31 • Joshua 24:31 Text Analysis • Joshua 24:31 Interlinear • Joshua 24:31 Multilingual • Joshua 24:31 TSK • Joshua 24:31 Cross References • Joshua 24:31 Bible Hub • Joshua 24:31 Biblia Paralela • Joshua 24:31 Chinese Bible • Joshua 24:31 French Bible • Joshua 24:31 German Bible

Bible Hub
Joshua 24:30
Top of Page
Top of Page