◄ Jeremiah 51:44 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6485 [e]ū-p̄ā-qaḏ-tîוּפָקַדְתִּ֨יand I will punishVerb
5921 [e]‘al-עַל־andPrep
1078 [e]bêlבֵּ֜לBelNoun
894 [e]bə-ḇā-ḇel,בְּבָבֶ֗לin BabylonNoun
3318 [e]wə-hō-ṣê-ṯîוְהֹצֵאתִ֤יand I will bring forthVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1105 [e]bil-‘ōwבִּלְעוֹ֙that which he has swallowed upNoun
6310 [e]mip-pîw,מִפִּ֔יוout of his mouthNoun
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־and notAdv
5102 [e]yin-hă-rūיִנְהֲר֥וּdo flow togetherVerb
413 [e]’ê-lāwאֵלָ֛יוuntoPrep
5750 [e]‘ō-wḏע֖וֹדany moreSubst
1471 [e]gō-w-yim;גּוֹיִ֑םthe nationsNoun
1571 [e]gam-גַּם־YesAdv
2346 [e]ḥō-w-maṯחוֹמַ֥תthe wallNoun
894 [e]bā-ḇelבָּבֶ֖לof BabylonNoun
5307 [e]nā-p̄ā-lāh.נָפָֽלָה׃shall fallVerb
Hebrew Texts
ירמיה 51:44 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּפָקַדְתִּ֨י עַל־בֵּ֜ל בְּבָבֶ֗ל וְהֹצֵאתִ֤י אֶת־בִּלְעֹו֙ מִפִּ֔יו וְלֹֽא־יִנְהֲר֥וּ אֵלָ֛יו עֹ֖וד גֹּויִ֑ם גַּם־חֹומַ֥ת בָּבֶ֖ל נָפָֽלָה׃

ירמיה 51:44 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ופקדתי על־בל בבבל והצאתי את־בלעו מפיו ולא־ינהרו אליו עוד גוים גם־חומת בבל נפלה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 51:44 • Jeremiah 51:44 Text Analysis • Jeremiah 51:44 Interlinear • Jeremiah 51:44 Multilingual • Jeremiah 51:44 TSK • Jeremiah 51:44 Cross References • Jeremiah 51:44 Bible Hub • Jeremiah 51:44 Biblia Paralela • Jeremiah 51:44 Chinese Bible • Jeremiah 51:44 French Bible • Jeremiah 51:44 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 51:43
Top of Page
Top of Page