◄ Jeremiah 27:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5647 [e]wə-‘ā-ḇə-ḏūוְעָבְד֤וּand shall serveVerb
853 [e]’ō-ṯōwאֹתוֹ֙ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
1471 [e]hag-gō-w-yim,הַגּוֹיִ֔םnationsNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־and himAcc
1121 [e]bə-nōwבְּנ֖וֹand his sonNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶֽת־andAcc
1121 [e]ben-בֶּן־of his sonNoun
1121 [e]bə-nōw;בְּנ֑וֹsonNoun
5704 [e]‘aḏעַ֣דuntilPrep
935 [e]bō-בֹּא־comeVerb
6256 [e]‘êṯעֵ֤תthe very timeNoun
776 [e]’ar-ṣōwאַרְצוֹ֙of his landNoun
1571 [e]gam-גַּם־thenAdv
1931 [e]hū,ה֔וּאthemselves of himPro
5647 [e]wə-‘ā-ḇə-ḏūוְעָ֤בְדוּand shall serveVerb
  ḇōwבוֹ֙inPrep
1471 [e]gō-w-yimגּוֹיִ֣םnationsNoun
7227 [e]rab-bîm,רַבִּ֔יםmanyAdj
4428 [e]ū-mə-lā-ḵîmוּמְלָכִ֖יםand kingsNoun
1419 [e]gə-ḏō-lîm.גְּדֹלִֽים׃greatAdj
Hebrew Texts
ירמיה 27:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָבְד֤וּ אֹתֹו֙ כָּל־הַגֹּויִ֔ם וְאֶת־בְּנֹ֖ו וְאֶֽת־בֶּן־בְּנֹ֑ו עַ֣ד בֹּא־עֵ֤ת אַרְצֹו֙ גַּם־ה֔וּא וְעָ֤בְדוּ בֹו֙ גֹּויִ֣ם רַבִּ֔ים וּמְלָכִ֖ים גְּדֹלִֽים׃

ירמיה 27:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועבדו אתו כל־הגוים ואת־בנו ואת־בן־בנו עד בא־עת ארצו גם־הוא ועבדו בו גוים רבים ומלכים גדלים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 27:7 • Jeremiah 27:7 Text Analysis • Jeremiah 27:7 Interlinear • Jeremiah 27:7 Multilingual • Jeremiah 27:7 TSK • Jeremiah 27:7 Cross References • Jeremiah 27:7 Bible Hub • Jeremiah 27:7 Biblia Paralela • Jeremiah 27:7 Chinese Bible • Jeremiah 27:7 French Bible • Jeremiah 27:7 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 27:6
Top of Page
Top of Page